居大國之間而從於強令,豈有罪也?大國若弗圖,無所逃命

左丘明鄭子家告趙宣子

名句出處

出自先秦左丘明的《鄭子家告趙宣子》

全文:
晉侯合諸侯於扈,平宋也。
  於是晉侯不見鄭伯,以為貳於楚也。
鄭子家使執訊而與之書,以告趙宣子曰:“寡君即位三年,召蔡侯而與之事君。
九月,蔡侯入於敝邑以行,敝邑以侯宣多之難,寡君是以不得與蔡侯偕,十一月,克減侯宣多而隨蔡侯以朝於執事。
十二年六月,歸生佐寡君之嫡夷,以請陳侯於楚而朝諸君。
十四年七月寡君又朝,以蕆陳事。
十五年五月,陳侯自敝邑往朝於君。
往年正月,燭之武往朝夷也。
八月,寡君又往朝。
以陳蔡之密邇於楚,而不敢貳焉,則敝邑之故也。
雖敝邑之事君,何以不免?在位之中,一朝於襄,而再見於君,夷與孤之二三臣,相及於絳。
雖我小國,則蔑以過之矣。
今大國曰:‘爾未逞吾志。
’敝邑有亡,無以加焉。
古人有言曰:‘畏首畏尾,身其餘幾?’又曰:‘鹿死不擇音。
’小國之事大國也,德,則其人也;不德,則其鹿也。
鋌而走險,急何能擇?命之罔極,亦知亡矣。
將悉敝賦以待於鯈,唯執事命之。
文公二年,朝於齊;四年,為齊侵蔡,亦獲成於楚。
居大國之間而從於強令,豈有罪也?大國若弗圖,無所逃命
”   晉鞏朔行成於鄭,趙穿、公婿池為質焉。

左丘明詩詞大全

參考注釋

大國

(1).古指大諸侯國。《詩·商頌·長發》:“ 玄王 桓撥,受小國是達,受大國是達。”《公羊傳·隱公五年》:“諸侯者何?天子三公稱公,其餘大國稱侯。” 何休 註:“大國謂百里也。”《後漢書·樊宏傳》:“ 宏 頓首自陳:‘無功享食大國,誠恐子孫不能保全厚恩,令臣魂神慙負黃泉,願還 壽張 ,食小鄉亭。’”

(2).泛指大的國家。 郭沫若 《牧羊哀話》三:“大國的客人,那是我們 閔家 佩荑小姐 呢!”

(3).比喻具有獨立性的事物。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·詮賦》:“於是 荀況 《禮》、《智》, 宋玉 《風》、《釣》,爰錫名號,與《詩》畫境,六義附庸,蔚成大國。”

強令

指強制命令。

例句:剛剛接到上級強令取消該計畫,大家先回去待命。

有罪

(1).有犯法的行為。亦指有犯法行為的人。《書·皋陶謨》:“天討有罪,五刑五用哉。”《國語·晉語七》:“臣聞 絳 之志,有事不避難,有罪不避刑,其將來辭。”《漢書·宣帝紀》:“蓋聞有功不賞,有罪不誅,雖 唐 虞 猶不能化天下。”

(2).有過錯。 古華 《芙蓉鎮》第一章五:“ 桂桂 心裡好反悔,把自己的女人惹哭了,有罪。”

(3).表示失敬陪禮之辭。《快心編二集》第九回:“昨日有罪極了,又累 白老爹 走了兩遭,叫老婢置身無地。”

無所

(1).沒有地方;沒有處所。 漢 枚乘 《七發》:“今夫貴人之子,必宮居而閨處,內有保母,外有傅父,欲交無所。” 唐 韓愈 《祭張給事文》:“上不負汝,為此不祥,將死無所。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·細柳》:“積數月,乞食無所,憔悴自歸。”

(2).表示否定不必明言或不可明言的人或事物。《周禮·考工記·輪人》:“無所取之,取諸圜也。” 鄭玄 註:“非有他也,圜使之然也。”《後漢書·杜喬傳》:“先是 李固 見廢,內外喪氣,羣臣側足而立,唯 喬 正色無所回橈。”《通典·食貨九》:“ 後魏 初至 太和 錢貨無所用也。” 明 陳文燭 《<少室山房筆叢>序》:“大哉 孔子 !博學無所成名。” 瞿秋白 《文藝的自由和文學家的不自由》:“漂亮是美,‘藝術的價值’也是美--抽象的美,無所附麗的美。”

逃命

為保住性命而逃離危險境地

左丘明名句,鄭子家告趙宣子名句

詩詞推薦

居大國之間而從於強令,豈有罪也?大國若弗圖,無所逃命 詩詞名句