台背敬父老，裹頭問兒童

趙蕃《還章泉山居》

名句出處

出自宋代趙蕃的《還章泉山居》

全文：
林園柿栗日，郊野粳稻風。
居皆有科適，歲久無此豐。
台背敬父老，裹頭問兒童。
作客勿浪苦，此地吾當終。

趙蕃詩詞大全

名句書法欣賞

台背敬父老，裹頭問兒童書法作品

參考注釋

台背

指老人。台，通“ 鮐 ”。《詩·大雅·行葦》：“黃耉台背，以引以翼。” 朱熹集傳：“台，鮐也。六老則背有鮐文。”參見“ 鮐背 ”。

父老

古時鄉里管理公共事務的人,多由有名望的老人擔任;亦尊稱老年人

裹頭

(1).裹扎頭巾；包頭。《北史·僭偽附庸傳·蕭詧》：“又惡見人髮，白事者，必方便避之，擔輿者冬月必須裹頭，夏月則加蓮葉帽。” 唐韓愈《寄盧仝》詩：“一奴長鬚不裹頭，一婢赤腳老無齒。”《東周列國志》第八六回：“此事直傳至魏國軹邑，聶姊罃聞之，即痛哭曰：‘必吾弟也！’便以素帛裹頭，竟至韓國，見政橫屍市上，撫而哭之，甚哀。” 沉從文《中國古代服飾研究·西漢畫像磚》：“右中一人著冠子，社會地位或較高。衣著雖僅具輪廓，然人皆約發而不裹頭，一望而知實西漢制度。”

(2).猶加冠。古時男子成丁則裹頭巾。唐杜甫《兵車行》：“去時里正與裹頭，歸來頭白還戍邊！” 仇兆鰲註：“《二儀實録》：‘古以皂羅三尺裹頭，曰頭巾，周武帝裁為襆頭。鮑氏曰：時老幼俱戰亡，又括鄉里之少小者，故里正為之裹頭擐甲也。’” 唐杜荀鶴《友人贈舍弟依韻戲和》：“不覺裹頭成大漢，昨來竹馬作童兒。”

(3).指出行者攜帶的錢財。《舊唐書·韋嗣立傳》：“凡是封戶，不勝侵擾，或輸物多索裹頭，或相知要取中物，百姓怨嘆，遠近共知。”《資治通鑑·唐中宗景龍三年》引此文，胡三省注曰：“裹頭，謂行槖齎裹以自資者，今謂答頭。裹，古臥翻。”《太平廣記》卷一二六：“ 唐虔州參軍崔進思，恃郎中孫尚容之力，充綱入都，送五千貫，每貫取三百文裹頭，百姓怨嘆，號天哭地。”

(4).堤防潰決，當決口未及堵合以前的救急措施。目的在保護堤頭，以防決口被水流繼續沖寬，等待洪水退落以後再進行堵口工程。