至今大澤猶傳訛，獨惜千餘年來非漢土

名句出處

出自清代乾隆的《彭城三詠用賀鑄韻·其二·斬蛇澤》

全文：
君不見九原除道抵雲陽，力役無已秦以亡。
龍顏隆準天子氣，坐壓金德銷沆碭。
送徒道遁何足懼，索與解縱恣去路。
吾亦逝矣壯士從，夜徑豐西那避顧。
行前者報大蛇來，一揮七尺嫗哭哀。
赤帝子斬白帝子，此語疑信猶半哉。
龍門好奇乃有許，豈識天下歸真主。
寬明仁恕所以興，項籍嘔嘔徒嚇鼠。
至今大澤猶傳訛，獨惜千餘年來非漢土。

乾隆詩詞大全

參考注釋

至今

(1) 直至此刻

至今杳無音信

(2) 直到今天

大澤

(1).大湖沼；大藪澤。《左傳·襄公二十一年》：“深山大澤，實生龍蛇。” 宋 梅堯臣 《送趙諫議知徐州》詩：“ 呂梁 水注千尋險，大澤龍歸萬古空。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·西域用兵始末》：“近 星宿海 ，為導者誤入大澤中，沮洳難行，人馬多死。” 魯迅 《亥年殘秋偶作》詩：“老歸大澤菰蒲盡，夢墜空雲齒髮寒。”

(2).即 大澤鄉 。《史記·項羽本紀》：“ 秦二世 元年七月， 陳涉 等起 大澤 中。”

(3).大恩惠。《禮記·祭統》：“祭者，澤之大者也，是故上有大澤，則惠必及下。”《文選·司馬相如＜封禪文＞》：“詩大澤之博，廣符瑞之富。” 李周翰 註：“大澤，謂天子之惠澤。”

傳訛

亦作“ 傳譌 ”。傳聞非實。 元 吳師道 《九月二十三日城外紀游》詩：“瑤池 漢 殿語茫昧，遂使世俗猶傳訛。” 清 吳騫 《＜扶風傳信錄＞序》：“著《扶風傳信録》一卷，非敢效《睽車》幽恠之所為，庶不致傳譌於後世云爾。” 魯迅 《朝花夕拾·後記》：“然而從此更傳訛下去。”

漢土

(1). 漢 族地區。 唐 白居易 《縛戎人》詩：“沒蕃被囚思 漢 土，歸 漢 被劫為蕃虜。”

(2).指原屬 漢 族人的土地。 郭孝成 《湖南光復紀事》：“各職員僉謂此次軍士，光復 漢 土，我輩移薪水以作軍餉，以示區區酬報之意。”