環佩歸魂隨漢月，琵琶彈淚濕胡塵

名句出處

出自明代江源的《按昭君墓在大同城西三百里即古豐州地因援筆書此》

全文：
漢策禦戎何大拙，卻令紅粉事和親。
嬋娟一去不復返，衛霍空慚作虎臣。
環佩歸魂隨漢月，琵琶彈淚濕胡塵。
曲中不怨毛延壽，千載哀音怨奉春。

江源詩詞大全

參考注釋

環佩

環形玉佩;婦女的飾物

小姐氣得把環佩都摔了

漢月

(1). 漢 家或 漢 時的明月。 南朝 陳 張正見 《明君詞》：“寒樹暗胡塵，霜棲明 漢 月。” 唐 李賀 《金銅仙人辭漢歌》：“空將 漢 月出宮門，憶君清淚如鉛水。”

(2).借指祖國或故鄉。 唐 杜甫 《前出塞》詩之七：“已去 漢 月遠，何時築城還？” 唐 范攄 《雲溪友議》卷九：“萬里隔關山，一心思 漢 月。”

琵琶

中國的一種四弦樂器,彈奏如吉他,其主要部分大如詩琴,頸部有琴柱12個以上,伸入主體部分的琵琶,是在西漢“裁箏築”的基礎上逐步發展起來的。它從西漢試製,歷東漢、魏晉、至隋唐,基本定型。它在漢末魏初始獲“枇杷”名。魏晉時,因“枇杷”二字音,改名“琵琶”

彈淚

揮淚。 南唐 馮延巳 《憶江南》詞：“別離若向百花時，東風彈淚有誰知。” 宋 劉過 《賀新郎》詞：“腰下光鋩三尺劍，時解挑燈夜語。更忍對燈彈淚？” 宋 楊萬里 《羅溪望夫嶺》詩：“豈有心情管風雨，向人*彈淚繞天流。”

胡塵

(1).胡地的塵沙。 北周 庾信 《王昭君》詩：“朝辭 漢 闕去，夕見 胡 塵飛。” 明 梁辰魚 《擬出塞》曲：“有崎嶇北污胡塵，哀笳倚拍，家山何處。”

(2).胡人兵馬揚起的沙塵。喻胡兵的凶焰。 南朝 梁 任昉 《宣德皇后令》：“擁旄司部， 代 馬不敢南牧；推轂 樊鄧 ，胡塵罕嘗夕起。” 唐 白居易 《法曲》：“以亂乾和 天寳 末，明年胡塵犯宮闕。” 宋 辛棄疾 《木蘭花慢·席上送張仲固帥興元》詞：“落日胡塵未斷，西風塞馬空肥。” 明 屠隆 《綵毫記·訪道仙翁》：“萬戶傷心泣野燐，衣冠無處避胡塵。” 太平天囯 洪仁玕 《誅妖檄文》：“用 夏 變夷，斬邪留正，誓掃胡塵。” 柳亞子 《題＜張蒼水集＞》詩：“北望中原涕淚多，胡塵慘澹 漢 山河。”