老夫臥山野，自將麋鹿儔

名句出處

出自宋代沈遼的《奉送醇老》

全文：
近世考吏師，誰如李荊州。
斯人不可作，伊洛青松丘。
江上逢故客，揚名談舊遊。
蚤被北海薦，不向龍門羞。
三年州從事，利刀無全牛。
毀譽豈無人，春夢空悠悠。
乃知雲台棟，當向華岱求。
潢污一尺水，豈能縱吞舟。
老夫臥山野，自將麋鹿儔。
雖雲相見晚，笑語欣相投。
曠不入州府，何由接綢繆。
江南二月春，坐想潁水流。
適當及瓜代，哂笑豈不優。
它年青*雲*路，六翮固已修。
嵩杪有高士，為記南山幽。

沈遼詩詞大全

參考注釋

老夫

年老的男子自稱

老夫自有主張,爾等不必多言

山野

(1) 山嶺原野

鮮花開遍了山野

(2) 指粗俗魯莽

山野村夫

(3) 指民間

求還于山野

自將

(1).自己保全。《漢書·兒寬傳》：“ 寬 為人溫良，有廉知自將，善屬文，然懦於武，口弗能發明也。”《孔子家語·七十二弟子解》：“ 南宮韜 ， 魯 人，字 子容 ，以智自將。” 宋 蘇轍 《陳述古舍人謝兩府啟》：“某老大無取，介特自將。” 明 高啟 《匡山樵歌引》：“君今剛介自將，不苟進取。”

(2).自己帶著；自己拿著。《後漢書·羊續傳》：“ 續 妻後與子 祕 俱往郡舍， 續 閉門不內，妻自將 祕 行，其資藏唯有布衾、敝袛裯，鹽、麥數斛而已。” 宋 蘇轍 《官舍小池有鸂鶒遺二小雛》詩之一：“來從碧澗巢安在，飛過重城母自將。” 元 戴善夫 《風光好》第三折：“ 秦弱蘭 賺了他一篇樂章，親筆落款，他自將著。”

(3).自養。 明 高啟 《南宮生傳》：“晚迺刮磨豪習，隱然自將。”

(4).自相輔助，相輔相成。《漢書·王尊傳贊》：“ 王尊 文武自將，所在必發，譎詭不經，好為大言。” 顏師古 註：“將，助也。”

親自率領。 宋 楊萬里 《千慮策·國勢中》：“以 高帝 自將，而 子房 為之謀，如此其全也。”

麋鹿

亦稱“四不像”。中國著名的特產動物,但野生的早已滅絕,現存者都是北京南苑皇家獵苑的孑遺,特徵是尾特別長,眉杈特別發達,形成主杈模樣

麋鹿滿之。——《墨子·公輸》

取其麇鹿。——《左傳·僖公三十三年》