他時赴明詔，民乃更借寇

名句出處

出自明代江源的《贈邵太守文敬》

全文：
天王重民生，專城肯輕授。
一郡苟非人，民日就疲疚。
是以宵旰憂，孜孜簡賢守。
邵君沐殊渥，良吏稱領袖。
君學古董賈，胸羅廿八宿。
君政古龔黃，身先化民陋。
千里息夜析，甘棠蔭清晝。
無論五褲歌，豈但兩麥秀。
他時赴明詔，民乃更借寇。
願言保終始，德音流宇宙。
遺愛擬峴山，山石為君鏤。

江源詩詞大全

參考注釋

他時

(1).昔日；往時。《史記·秦始皇本紀》：“他時 秦 地不過千里，賴陛下神靈明聖，平定海內。” 唐 杜甫 《九日》詩：“他時一笑後，今日幾人存？” 唐 杜甫 《社日兩篇》詩之二：“今日 江南 老，他時 渭 北童。”

(2).將來，以後。 宋 徐鉉 《送郝郎中為浙西判官》詩：“若許他時作閒伴，殷勤為買釣魚船。”《太平廣記》卷一四○引《廣德神異錄·僧一行》：“ 唐 開元 十五年， 一行禪師 臨寂滅，遺表云：‘他時慎勿以宗子為相，蕃臣為將。’” 宋 陸游 《老學庵筆記》卷四：“﹝ 辰 、 沅 、 靖 州﹞諸蠻惟犵狑頗強習戰鬭，他時或能為邊患。”

明詔

(1).英明的詔示。《史記·蘇秦列傳》：“臣請令 山 東之國奉四時之獻，以承大王之明詔。” 宋 曾鞏 《進太祖皇帝總序狀》：“如賜裁定，使臣獲受成法，更去紕繆，存其可采，繫於《太祖本紀》篇末，以為國史書首，以稱明詔萬分之一，臣不勝大願。” 劉半農 《歐洲花園》：“但汝既思歸甚切，汝民又念汝勿舍，亦終有歸期耳。汝其靜俟上帝之明詔。”

(2).公開宣示。 清 龔自珍 《病梅館記》：“此文人畫士心知其意，未可明詔大號以繩天下之梅也。”

借寇

《後漢書·寇恂傳》載 恂 曾為 潁川 太守，頗著政績，後離任。 建武 七年 光武帝 南征 隗囂 ， 恂 從行至 潁川 ，百姓遮道謂 光武 曰：“願從陛下復借 寇君 一年。”後因以“借寇”為地方上挽留官吏的典故。 南朝 梁 何遜 《哭吳興柳惲》詩：“霞區兩借 寇 ， 貪泉 一舉巵。” 明 張居正 《贈袁太守入覲奏績序》：“余不佞，謹述公治郡狀，並致其借 寇 之意，敢以告於銓衡。”