寄語吳令君，但遣糟床注

名句出處

出自宋代黃庭堅的《次韻吳可權題餘干縣白雲亭》

全文：
曩誰築孤亭，勝日有感遇。
永懷劉隨州，因榜白雲句。
遺老不能談，歲月忽成屢。
綠陰斤斧盡，華屋風雨仆。
吳侯七閩英，宰縣有真趣。
弦歌解民慍，根節去吏蠹。
材收佛宮余，工有子來助。
廈成燕雀賀，水滿鳧雁翥。
四海名士來，一笑坐客聚。
雲興碧山留，雲散清江去。
斯須成蒼狗，皆道不如故。
至人觀萬物，誰有安立處。
寄語吳令君，但遣糟床注。

黃庭堅詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

寄語

傳話給某人

寄語紅橋橋下水,扁舟何日尋兄弟。——陸游《漁家傲·寄仲高》

寄語故人

令君

(1). 魏 晉 間對尚書令的敬稱。後亦以稱位居樞要的大臣。《晉書·荀瑁傳》：“帝嘗謂曰：‘ 魏武帝 言： 荀文若 之進善，不進不止； 荀公達 之退惡，不退不休。二令君之美，亦望於君也。’” 唐 沉佺期 《別侍御嚴凝》詩：“令君出使車，行邁方靡靡，靜言芟枳棘，慎勿傷蘭芷。” 宋 司馬光 《陪子華燕醮廳酒半過趙中令園》詩：“簪裾丞相閤，林沼令君家，煙曲香尋篆，杯深酒過花。”

(2).對縣令的尊稱。 宋 韋居安 《梅磵詩話》卷中：“ 梁鄭公 克家 未第時，為 潮州 揭陽 宰館客，寓縣治東齋。齋前有梅一株，忽於九月中盛開……邑士多賦詩，往往皆諂令君。” 宋 王安石 《慎縣修路者》詩：“畚築今三歲，康莊始一修，何言野人意，能助令君憂。” 金 王寂 《黃桃花》詩：“道士厭看千樹老，令君別換一城新。”

糟床

亦作“ 糟床 ”。榨酒的器具。 唐 杜甫 《羌村》詩之二：“賴知禾黍收，已覺糟牀注。” 宋 楊萬里 《過三衢徐載叔採菊載酒秉燭夜酌走筆》詩：“試問糟牀與簷溜，雨聲何似酒聲多。” 清 陳維崧 《好事近·食蟹憶南耕》詞：“更聽糟床細注，賞半窗晴碧。”