今日岑公不能飲，吾儕聞健且頻傾

名句出處

出自宋代黃庭堅的《萬州太守高仲本宿約游岑公洞而夜雨連明戲作》

全文：
蓬窗高臥雨如繩，恰似糟床壓酒聲。
今日岑公不能飲，吾儕聞健且頻傾。

黃庭堅詩詞大全

參考注釋

今日

(1).本日；今天。《孟子·公孫丑上》：“今日病矣，予助苗長矣。” 唐 韓愈 《送張道士序》：“今日有書至。”《水滸傳》第四五回：“ 楊雄 道：‘兄弟何故今日見外？有的話，但説不妨。’”《兒女英雄傳》第三回：“ 華忠 説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來。’”

(2).目前；現在。《穀梁傳·僖公五年》：“今日亡 虢 ，而明日亡 虞 矣。” 唐 駱賓王 《為徐敬業討武曌檄》：“請看今日之域中，竟是誰家之天下？” 清 黃遵憲 《台灣行》：“今日之政民為主， 台 南 台 北固吾圉！” 丁玲 《韋護》第一章：“然而她們卻痛叱 中國 今日之所謂新興的、有智識的婦女。”

不能

(1)

不可能;不能夠

又北向,不能得日。——明·歸有光《項脊軒志》

不能理解

不能生育

不能實現

(2)

〈方〉∶不允許,不可以

不能不談到

不能接受

不能相提並論

(3)

〈方〉∶不至於

吾儕

我輩;我們這類人

吾儕同說書者。——清· 黃宗羲《柳敬亭傳》

吾儕悶來村店飲村酒

聞健

亦作“ 聞徤 ”。謂趁強健之時。《敦煌變文集·頻婆娑羅王后宮綵女功德意供養塔生天因緣變》：“聞健直須知覺悟，當來必定免輪迴。” 唐 王建 《醉後憶山中故人》詩：“遇晴須看月，聞健且登樓。” 宋 黃庭堅 《次韻蓋郎中率郭郎中休官》之一：“定知聞徤休官去，酒戶家園得自由。”