扁舟忽相值，孤抱信何如

名句出處

出自宋代祖無擇的《途次金陵逢同年沈五判官》

全文：
數載天涯別，年來不定居。
扁舟忽相值，孤抱信何如。
公斡猶多病，孝先仍懶書。
人生從坎壈，客意且躊躇。
淡薄市橋酒，鮮肥江岸魚。
可來同飲食，勿笑此蕭疏。

祖無擇詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

扁舟

小船

一葉扁舟

扁舟尋釣翁。——唐· 李白《還山留別金門知己》

相值

(1).猶相遇。 南朝 梁 江淹 《知己賦》序：“始於 北府 相值，傾蓋無已。” 唐 韓愈 《寄皇甫湜》詩：“昏昏還就枕，惘惘夢相值。” 宋 蘇軾 《芙蓉城》詩：“此生流浪隨滄溟，偶然相值兩浮萍。” 郭沫若 《今津紀游》六：“我的視線同她們覿面相值。”

(2).相當；相匹敵。《儀禮·喪服》“大功八升若九升” 漢 鄭玄 註：“欲其文相值。” 明 胡應麟 《少室山房筆叢·九流緒論中》：“ 晁公武 《讀書志》考諸人與 河汾 （指 隋 王通 ）絶不相值，甚詳，第亦無庸事此，讀《中説》即瞭然。”

孤抱

無人理解的志向。 唐 韋應物 《答徐秀才》詩：“清詩舞艷雪，孤抱瑩玄冰。” 宋 道潛 《廬山雜興》詩之十二：“百舌語空林，關關催欲曉。眾鳥亦和鳴，為我釋孤抱。” 清 宋儒醇 《二子過白門寄訊老友》詩：“ 白門 有老友，飄蕩如風旌。一別十五年，孤抱向誰傾？” 黃節 《過嶺學祠》詩：“孤抱向人無可説，晚祠香火自縈迴。”

何如

(1) 如何,怎么樣

今日之事何如。——《史記·項羽本紀》

誠好惡何如。——唐· 柳宗元《柳河東集》

則何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者說》

(2) 用反問的語氣表示勝過或不如

與其強攻,何如智取