一朝出宰汾河間，明府下車人吏閒

名句出處

出自唐代李頎的《送劉四赴夏縣》

全文：
九霄特立紅鸞姿，萬仞孤生玉樹枝。
劉侯致身能若此，。
天骨自然多嘆美。
聲名播揚二十年，足下長途幾千里。
舉世皆親丞相閣，我心獨愛伊川水。
脫略勢利猶埃塵，。
嘯傲時人而已矣。
新詩數歲即文雄，上書昔召蓬萊宮。
明主拜官麒麟閣，光車駿馬看玉童。
高人往來廬山遠，。
隱士往來張長公。
扶南甘蔗甜如蜜，雜以荔枝龍州橘。
赤縣繁詞滿劇曹，白雲孤峰暉永日。
朝持手板望飛鳥，。
暮誦楞伽對空室。
一朝出宰汾河間，明府下車人吏閒。
端坐訟庭更無事，開門咫尺巫鹹山。
男耕女織蒙惠化，。
麥熟雉鳴長秋稼。
明年九府議功時，五辟三征當在茲。
聞道桐鄉有遺老，邑中還欲置生祠。

李頎詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

一朝

一旦

一朝而天。——《國語·晉語》

出宰

由京官外出任縣官。《後漢書·明帝紀》：“郎官上應列宿，出宰百里，有非其人，則*民受其殃。” 唐 韓愈 《縣齋讀書》詩：“出宰山水縣，讀書松桂林。” 宋 梅堯臣 《送董著作知北海縣》詩：“出宰得古邑，農鉏多帶經。” 清 方苞 《巡撫福建都察院右副都御史黃公墓志銘》：“公起蔭子，厲學聞顯，未壯出宰，厥猷已遠。” 嚴復 《救亡決論》：“成貢士，入詞林，則其號愈榮，而自視也亦愈大，出宰百里，入主曹司，珥筆登朝，公卿跬步。”

河間

水流方向一致的相鄰河流之間的地區

明府

(1).猶言大府、官府。《管子·君臣上》：“君發其明府之法，瑞以稽之。” 尹知章 註：“府，謂百吏所居之官曹也。立府必有明法，故曰明府之法。”

(2). 漢 魏 以來對郡守牧尹的尊稱。又稱明府君。《漢書·韓延壽傳》：“今旦明府早駕，久駐未出，騎吏父來至府門，不敢入。”《後漢書·張湛傳》：“明府位尊德重，不宜自輕。” 李賢 註：“郡守所居曰府。明者，尊高之稱。《前書》 韓延壽 ，為 東郡 太守，門卒謂之明府，亦其義也。” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·巧藝》：“ 顧長康 好寫起人形。欲圖 殷荊州 ， 殷 曰：‘我形惡，不煩耳。’ 顧 曰：‘明府正為眼爾。’”

(3). 漢 亦有以“明府”稱縣令， 唐 以後多用以專稱縣令。《後漢書·吳祐傳》：“國家製法，囚身犯之。明府雖加哀矜，恩無所施。” 王先謙 集解引 沉欽韓 曰：“縣令為明府，始見於此。” 唐 杜甫 《北鄰》詩：“明府豈辭滿，藏身方告勞。” 金 元好問 《薛明府去思口號》之一：“只從明府到，人信有清官。”《儒林外史》第二一回：“其餘某太守、某司馬、某明府、某少尹，不一而足。”參見“ 明廷 ”。

(4).猶言證明人。《說郛》卷五八引 唐 皇甫松 《醉鄉日月·明府》：“明府之職，前輩極為重難，蓋二十人為飲而一人為明府，所以觀其斟酌之道。每一明府管骰子一雙，酒杓一隻。”《醒世姻緣傳》第四一回：“這不好；你去請了 金亮公 來，咱屋裡查點，叫他外頭上單子，也是個明府。”《醒世姻緣傳》第六九回：“我五更起來梳了頭，央 劉嫂子 做個明府，我就拜二位為師。”

下車

(1) 從車輛上下來

(2) 官吏到任

憲公祖下車以來,久沐德化,素懷瞻仰。——《歧路燈》

衡下車,治威嚴。——《後漢書·張衡傳》

人吏

(1).百姓與吏胥。 唐 韓愈 《順宗實錄一》：“勇於殺害，人吏不聊生。” 唐 岑參 《送江陵泉少府赴任便呈衛荊州》詩：“神仙吏姓 梅 ，人吏待君來。”

(2).官吏。《韓詩外傳》卷五：“據法守職而不敢為非者，人吏也。”

(3).特指下級官吏。 唐 韓愈 《潮州請置鄉校牒》：“人吏目不識‘鄉飲酒’之禮，耳未嘗聞《鹿鳴》之歌。”