扁舟出淮汴，唯見江海碧

名句出處

出自宋代蘇轍的《京師送王頤殿丞》

全文：
憶游長安城，皆飲母卿宅。
身雖坐上賓，心是道路客。
笑言安能久，車馬就奔迫。
城南南山近，勝絕聞自昔。
徘徊竟莫往，指點煩鞭策。
道傍古龍池，深透河渭澤。
山行吾不能，愧此才咫尺。
壯哉誰開鑿，千頃如一席。
參差山麓近，滉盪波光射。
君時在池上，俗事厭紛劇。
望門不敢叩，恐笑塵土跡。
自從旅京城，所向愈無適。
君來曾未幾，已復向南國。
扁舟出淮汴，唯見江海碧。
野人處城市，長願有羽翮。
脫身相從游，未果聊自責。

蘇轍詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

扁舟

小船

一葉扁舟

扁舟尋釣翁。——唐· 李白《還山留別金門知己》

江海

(1).江和海。《荀子·勸學》：“不積小流，無以成江海。” 三國 魏 曹植 《求通親親表》：“江海稱其大者，以無所不容。” 唐 岑參 《送張秘書充劉相公通汴河判官便赴江外覲省》詩：“萬里江海通，九州天地寬。” 蘇曼殊 《本事詩》之三：“ 丹頓 拜倫 是我師，才如江海命如絲。”

(2).舊時指隱士的居處。《莊子·刻意》：“就藪澤，處閒曠，釣魚閒處，無為而已矣。此江海之士，避世之人。”《後漢書·逸民傳序》：“然觀其甘心畎畝之中，憔悴江海之上，豈必親魚鳥樂林草哉。” 宋 蘇軾 《臨江仙》詞：“小舟從此逝，江海寄餘生。”

(3).引申為退隱。 南朝 齊 謝朓 《和王中丞聞琴》：“無為澹容與，蹉跎江海心。” 唐 楊炯 《原州百泉縣令李君神道碑》：“於時 魏特進 、 房僕射 、 杜相州 等，並以江海相期，煙霞相許。” 宋 蘇軾 《書諸公送周梓州詩後》：“予既有江海之意，而 正孺 亦慨然有歸歟之嘆。”

(4).泛指四方各地。《後漢書·蔡邕傳》：“ 邕 慮卒不免，乃亡命江海，遠跡 吳會 。” 唐 杜甫 《草堂》詩：“弧矢暗江海，難為游五湖。”《資治通鑑·梁武帝太清二年》：“江海未蘇，干戈暫止。”