他年謁帝言何事，請贈劉伶作醉侯

名句出處

出自唐代皮日休的《夏景沖澹偶然作二首》

全文：
祗隈蒲褥岸烏紗，味道澄懷景便斜。
紅印寄泉慚郡守，青筐與筍愧僧家。
茗爐盡日燒松子，書案經時剝瓦花。
園吏暫棲君莫笑，不妨猶更著南華。
一室無喧事事幽，還如貞白在高樓。
天台畫得千回看，湖目芳來百度游。
無限世機吟處息，幾多身計釣前休。
他年謁帝言何事，請贈劉伶作醉侯。

皮日休詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

他年

(1).猶言將來，以後。《左傳·成公十三年》：“ 曹 人使公子 負芻 守…… 負芻 殺其大子而自立也，諸侯乃請討之。 晉 人以其役之勞，請俟他年。” 唐 杜牧 《寄題甘露寺北軒》詩：“他年會著荷衣去，不向山僧道姓名。” 清 龔自珍 《乙酉十二月十九日得漢鳳紐白玉印一枚喜極賦詩》：“引我飄搖思，他年能不能？”

(2).往年；以前。 唐 杜甫 《千秋節有感》詩之二：“聖主他年貴，邊心此日勞。” 唐 韓愈 《祭虞部張員外文》：“他年諸人，莫有能比。” 唐 薛能 《雕堂》詩：“他年誰識我，心跡在 徐州 。”

何事

(1).什麼事；哪件事。 南朝 齊 謝朓 《休沐重還道中》詩：“問我勞何事？沾沐仰清徽。” 唐 方乾 《經周處士故居》詩：“愁吟與獨行，何事不傷情？”《朱子語類》卷八：“陽氣發處，金石亦透，精神一到，何事不成？”

(2).為何，何故。 晉 左思 《招隱》詩之一：“何事待嘯歌？灌木自悲吟。”《新唐書·沉既濟傳》：“若廣聰明以收淹滯，先補其缺，何事官外置官？” 宋 劉過 《水調歌頭》詞：“湖上 新亭 好，何事不曾來？” 清 李漁 《奈何天·狡脫》：“不解天公意，教人枉猜謎：何事痴呆漢，到處逢佳麗？”

醉侯

對好酒善飲者的美稱。 唐 皮日休 《夏景沖淡偶然作》詩之二：“他年謁帝言何事，請贈 劉伶 作醉侯。” 宋 陸游 《百歲》詩：“莫悲晚節功名誤，即死猶堪贈醉侯。” 清 曹溶 《沁園春·節飲效稼軒體》詞：“老子如今，絶交書就，封爵何勞署醉侯。”