已教生暑月，又使阻遐方

名句出處

出自唐代白居易的《題郡中荔枝詩十八韻兼寄萬州楊八使君》

全文：
奇果標南土，芳林對北堂。
素華春漠漠，丹實夏煌煌。
葉捧低垂戶，枝擎重壓牆。
始因風弄色，漸與日爭光。
夕訝條懸火，朝驚樹點妝。
深於紅躑躅，大校白檳榔。
星綴連心朵，珠排耀眼房。
紫羅裁襯殼，白玉裹填瓤。
早歲曾聞說，今朝始摘嘗。
嚼疑天上味，嗅異世間香。
潤勝蓮生水，鮮逾橘得霜。
燕脂掌中顆，甘露舌頭漿。
物少尤珍重，天高苦渺茫。
已教生暑月，又使阻遐方。
粹液靈難駐，妍姿嫩易傷。
近南光景熱，向北道路長。
不得充王賦，無由寄帝鄉。
唯君堪擲贈，面白似潘郎。

白居易詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

暑月

夏月。約相當於農曆六月前後小暑、大暑之時。《南齊書·州郡志下》：“ 漢 世 交州 刺史每暑月輒避處高，今 交 土調和， 越 瘴獨甚。”《左傳·襄公二十一年》“重繭衣裘” 唐 孔穎達 疏：“暑月多衣，所以示疾。” 明 張居正 《論邊事疏》：“暑月非虜騎狂逞之時，料無大事，請寬聖懷。”

遐方

猶遠方。 漢 揚雄 《長楊賦》：“是以遐方疏俗，殊鄰絶黨之域，自上仁所不化，茂德所不綏，莫不蹻足抗首，請獻厥珍。” 唐 白居易 《題郡中荔枝詩》：“已教生暑月，又使阻遐方。” 清 曹寅 《粵中丞送孔雀》詩：“絶嶠龍閒能致遠，遐方珍貢自乘時。”