南冠憔悴老鍾儀，大府人傳草檄時

名句出處

出自明代何允泓的《讀金元諸公遺集各賦一章凡五首·南冠憔悴老鍾儀》

全文：
南冠憔悴老鍾儀，大府人傳草檄時。
書劍舊參橫海幕，鐃歌新詠渡淮師。
伯才共惜陳琳老，京國空懷庾信悲。
奏罷談洋嘗藥後，劉基何事笑陳基。
¤

何允泓詩詞大全

參考注釋

南冠

(1) 俘虜的代稱

晉侯觀于軍府,見 鍾儀,問之曰:“南冠而縶者誰也?”有司對曰:“鄭人所獻楚囚也。”——《左傳·成公九年》。 杜預注:“南冠,楚冠也。”

(2) 後世以“南冠”代被俘

憔悴

(1) 黃瘦;瘦損

憔悴孤虛。——赫胥黎著、 嚴復譯《天演論》

形容憔悴

憔悴了許多

(2) 枯萎;凋零

花有點憔悴

(3) 困頓

漂淪憔悴。——唐· 白居易《琵琶行(並序)》詩

生民憔悴

(4) 煩惱

何苦將錢去買憔悴,白折了五百兩銀子,又送了五條性命。——《二刻拍案驚奇》

鍾儀

春秋 楚 人。曾為 鄭 獲，被獻於 晉 。 晉侯 見 鍾儀 ，問之曰：“南冠而縶者誰也？”有司對曰：“ 鄭 人所獻 楚 囚也。”釋而慰問之，問其族。對曰：“伶人也。” 晉侯 曰：“能樂乎？”對曰：“先人之職也，敢有二事？”與之琴，操 楚 音。 晉侯 語於 範文子 。 文子 曰：“ 楚 囚，君子也。言稱其先職，不背本也；樂操土風，不忘舊也。”見《左傳·成公九年》。後多以“鍾儀”為拘囚異鄉或懷土思歸者的典型。

大府

上級官府

州白大府。——唐· 柳宗元《童區寄傳》

傳草

傳遞詔書草稿。 明 湯三江 《夜行船序·題唐玄宗還宮感舊》套曲：“樂陶陶，最喜是日宴彤闈，無事宣麻傳草。”