黃紙苦催得高臥，青霞成癖誰能那

名句出處

出自宋代楊萬里的《送王監簿民瞻南歸》

全文：
潮頭打云云不留，月波潑窗窗欲流。
夜寒報晴豈待曉，天公端為盧溪老。
盧溪在山不知年，盧溪出山即日還。
黃紙苦催得高臥，青霞成癖誰能那。
詔謂先生式國人，掉頭已復煙林深。
路旁莫作雨疏看，老儒不用橐中金。

楊萬里詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

黃紙

(1).指古代銓選、考績官吏，登記姓名，上報朝廷使用的黃色紙張。《隋書·百官志上》：“若勅可，則付選，更色別，量貴賤，內外分之，隨才補用。以黃紙録名，八座通署，奏可，即出付典名。” 宋 歐陽修 《歸田錄》卷二：“﹝ 錢思公 ﹞自云：‘平生不足者，不得於黃紙書名，每以為恨也。’” 宋 陸游 《投梁參政》詩：“平生實易足，名幸污黃紙。”

(2).寫在黃麻紙上的詔書。《晉書·石季龍載記上》：“先帝創臨天下，黃紙再定。” 宋 梅堯臣 《送廣西提刑潘比部》詩：“白麻新拜大丞相，黃紙首除南省郎。” 清 吳偉業 《贈家園次湖州守五十韻》：“赤囊條每對，黃紙詔親承。”

(3).指赦免的文告。 宋 蘇舜欽 《感興》詩之三：“明朝黃紙出，大赦徧中外。”《明史·余珊傳》：“乃近年以來，黃紙蠲放，白紙催徵，額外之歛，下及雞豚。” 姚雪垠 《李自成》第二卷第三二章：“皇爺確實免過兩省受災州縣錢糧，不過他們的本上說‘黃紙雖免，白紙猶催’。看起來小民未蒙實惠。”

高臥

(1) 高枕而臥

解衣鋪被,準備高臥

(2) 比喻隱居;亦指隱居不仕的人

卿屢違朝旨,高臥東山,諸人每相與言, 安石(謝安的字)不肯出,將如蒼生何。——《世說新語·排調》

青霞

(1).猶青雲。 南朝 梁武帝 《直石頭》詩：“翠壁絳霄際，丹樓青霞上。” 唐 韓愈 《李花贈張十一署》詩：“金烏海底初飛來，朱輝散射青霞開。”

(2).喻高遠。《文選·江淹＜恨賦＞》：“鬱青霞之奇意，入脩夜之不暘。” 李善 註：“青霞奇意，志意高也。” 清 黃景仁 《送余伯扶之太原序》：“然而抗志青霞，每塌秋風之翅。”

(3).引申指高人雅士。 宋 曾鞏 《百花堤》詩：“久翳荒草根，未承青霞步。”

(4).喻隱居；修道。 唐 陳子昂 《暉上人房餞齊少府使入京府序》：“朝廷子入，期富貴於崇朝。林嶺吾棲，學神仙而未畢。青霞路絶，朱紱途遙。” 宋 楊萬里 《送王監簿民瞻南歸》詩：“黃紙苦催得高臥，青霞成癖誰能那。”

(5).引申為隱居、修道之所。 明 宋濂 《哭王架閣辭》：“俟君他日歸休，御款段馬，候君青霞白水間。”

(6).指佛家的禪房。 清 厲鶚 《同筠谷太虛上人游花塢諸精舍·精進林》詩：“敷坐是何處，蒼雪圍青霞。”

成癖

(1).腹中積水成塊。 唐 王燾 《外台秘要·療癖方》：“因飲水漿，便令停滯不散，更遇寒氣，聚而成癖。”

(2).成為癖好。 宋 梅堯臣 《襄城對雪》詩之一：“曉幔忻以捲，虛堂睡成癖。”

能那

猶言怎么樣。 宋 陸游 《遣興》詩：“晚來詩興誰能那，雀噪空囷葉擁階。” 宋 楊萬里 《曉晴發蕪湖吳波亭》詩：“老夫強項誰能那，雨止風休伎自窮。”