客亦莞然成笑，多少醉生夢死，轉首總成埃

名句出處

出自宋代魏了翁的《水調歌頭》

全文：
艤棹漢嘉口，更盡渭城杯。
凌雲山色，似為行客苦傷懷。
橫出半天煙雨，鎖定一川風景，未放客船開。
想見此樓上，閱盡蜀人才。
山猿鶴，江鷗鷺，亦相猜。
滔滔日夜東注，全璧幾人回。
客亦莞然成笑，多少醉生夢死，轉首總成埃。
信屈四時耳，寒暑往還來。

魏了翁詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

莞然

莞爾。《後漢書·蔡邕傳》：“ 邕 莞然而笑曰：‘此足以當之矣。’” 宋 蔡確 《夏日登車蓋亭》詩之三：“睡覺莞然成獨笑，數聲漁笛在 滄浪 。” 明 唐順之 《題東石草堂圖贈黃松江》詩：“披圖相對一莞然，不覺逍遙數峯里。”參見“ 莞爾 ”。

多少

(1) 指量度或數量大小

南朝四百八十寺,多少樓台煙雨中。——唐· 杜牧《江南春絕句》

你有多少錢

(2) 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數量或價格)

按多少錢一里收費

(3) 稍微

天氣多少有些變化

(4) 疑問代詞

(5) 問數量

正不曾問得你多少價錢。——《水滸傳》

(6) 表示不定的數量

最後終於寫出來了——作了多少努力,得到了多少歡樂,只有這位業餘作者才知道

醉生夢死

像喝醉了酒或做夢似的,糊裡糊塗地活著

他終日醉生夢死,雖有高才明智,又有何用

此後,他只是醉生夢死,以此了此一生

轉首

轉頭。喻時間短促。《京本通俗小說·碾玉觀音》：“黃鸝啼得春歸去，無限園林轉首空。” 元 劉應幾 《憶舊遊》詞：“月明仙掌何處？轉首失棲烏。” 明 邵璨 《香囊記·郵亭》：“轉首三年，纔瞻親舍。”

總成

(1) 成全;作成(多見於早期白話)

總成我這樁美事

(2) 也作“總承”

(3) 把零部件最後組裝成成品