回首孤山山下路，霜禽粉蝶任紛紛

名句出處

出自清代律然的《落梅》

全文：
和風和雨點苔紋，漠漠殘香靜里聞。
林下積來全似雪，嶺頭飛去半為雲。
不須橫管吹江郭，最惜空枝冷夕曛。
回首孤山山下路，霜禽粉蝶任紛紛。

名句書法欣賞

參考注釋

回首

(1) 把頭轉向後方

(2) 回顧

可堪回首。——宋· 辛棄疾《永遇樂·京口北固亭懷古》

(3) 婉辭。死亡

回首之日

孤山

山名。在 浙江 杭州 西湖 中，孤峰獨聳，秀麗清幽。 宋 林逋 曾隱居於此，喜種梅養鶴，世稱 孤山處士 。 孤山 北麓有 放鶴亭 和梅林。 宋 沉括 《夢溪筆談·人事二》：“ 林逋 隱居 杭州 孤山 ，常畜兩鶴，縱之則飛入雲霄，盤旋久之，復入籠中。” 宋 林逋 《宿姑蘇淨惠大師院》詩：“ 孤山 猿鳥 西湖 上，懶對寒燈詠《式微》。” 清 趙翼 《寓西湖十日雜記以詩》：“ 孤山 好林館，丹碧隱青漣。” 清 秋瑾 《梅十章》之九：“ 孤山 林下三千樹，耐得寒霜是此枝。” 郭沫若 《瓶》詩之四：“我是憑倚在 孤山 的水亭，我是佇立在亭外的水濱。”

下路

(1).前方；路邊。《韓非子·十過》：“ 韓 使人之 楚 ， 楚王 因發車騎陳之下路，謂 韓 使者曰：‘報 韓君 言弊邑之兵今將入境矣。’”《南史·謝靈運傳》：“後 秦 郡府將 宋齊 受使至 塗口 ，行達 桃墟村 ，見有七人下路聚語，疑非常人，還告郡縣，遣兵隨 齊 掩討禽之。” 元 宮大挺 《七里灘》第三折：“見旗幟上月華日精，諕的些居民從速風迸，呈百般的下路潛藏無掩映，不知您，帝王情，是怎生。”

(2).猶言下江，指 長江 下游的地方。《醒世恆言·蔡瑞虹忍辱報仇》：“這番在下路脫了糧食，裝回頭貨回家，正趁著順風行走。”《二刻拍案驚奇》卷三：“他有個妹子，嫁與下路人，住在 前門 。”《儒林外史》第十二回：“ 宦成 聽見那兩個戴方巾的説的都是些 蕭山縣 的話－－下路船上，不論甚么人，彼此都稱為‘客人’。”

(3).路為 宋 、 金 、 元 行政區劃名， 元 定轄區戶數在十萬以下者為下路。《元史·選舉志一》：“﹝ 至元 六年﹞十二月，中書省定學制頒行之，命諸路府官子弟入學，上路二人，下路二人，府一人，州一人。”參見“ 上路 ”。

霜禽

霜鳥。指白鷗、白鷺等。 唐 孟郊 《立德新居》詩：“霜禽各嘯侶，吾亦愛吾曹。” 唐 李賀 《昌谷》詩：“漁童下宵網，霜禽竦煙翅。” 王琦 匯解：“霜禽，鳥之白色者，鷗鷺之屬。” 宋 林逋 《山園小梅》詩：“霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。”

粉蝶

(1).蝴蝶。蝶身帶粉，故名。 唐 韓偓 《蜻蜓》詩：“碧玉眼睛雲母翅，輕於粉蝶瘦於蜂。” 後蜀 毛熙震 《清平樂》詞：“粉蝶雙雙穿檻舞，簾捲晚天晴雨。” 清 龔自珍 《菩薩蠻》詞：“無言垂翠袖，粉蝶窺人瘦。” 艾青 《春姑娘》詩：“園子裡多熱鬧，到了許多親戚－－有造糖的蜜蜂，有愛打扮的粉蝶。”

(2).蝶的一種。體色灰褐，翅白色，上有黑色斑點。幼蟲吃油菜、蘿蔔等蔬菜之葉，是農作物的害蟲。

紛紛

(1) 多而雜亂

千里黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。——唐· 高適《別董大》

紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。——唐· 岑參《白雪歌送武判官歸京》

(2) 一個接一個地,接二連三地

霓為衣兮風為馬,雲之君兮紛紛而來下。——唐· 李白《夢遊天姥吟留別》