月夜閒聞洛水聲，秋池暗度風荷氣

名句出處

出自唐代元稹的《和李校書新題樂府十二首上陽白髮人》

全文：
天寶年中花鳥使，撩花狎鳥含春思。
滿懷墨詔求嬪御，走上高樓半酣醉。
醉酣直入卿士家，閨闈不得偷迴避，良人顧妾心死別，小女呼爺血垂淚。
十中有一得更衣，永配深宮作宮婢。
御馬南奔胡馬蹙，宮女三千合宮棄。
宮門一閉不復開，上陽花草青苔地。
月夜閒聞洛水聲，秋池暗度風荷氣。
日日長看提眾門，終身不見門前事。
近年又送數人來，自言興慶南宮至。
我悲此曲將徹骨，更想深冤復酸鼻。
此輩賤嬪何足言，帝子天孫古稱貴。
諸王在閤四十年，七宅六宮門戶閟。
隋煬枝條襲封邑，肅宗血胤無官位。
王無妃媵主無婿，陽亢陰淫結災累。
何如決雍順眾流，女遣從夫男作吏。

元稹詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

月夜

有月光的夜晚。《魏書·李諧傳》：“座有清談之客，門交好事之車。或林嬉於月夜，或水宴於景斜。” 唐 段成式 《酉陽雜俎續集·支諾皋中》：“花盛時，每月夜有小人五六，長尺餘，游於上。” 清 吳敏樹 《新修呂仙亭記》：“至於為月夜泛舟之游，無風波卒然之恐，惟亭下可也。” 巴金 《滅亡》第九章：“她很愛月夜，每逢月夜總是睡得很遲。”

洛水

(1).古水名。即今 河南省 洛河 。 漢 揚雄 《羽獵賦》：“鞭 洛水 之 宓妃 ，餉 屈原 與 彭胥 。” 北魏 酈道元 《水經注·洛水》：“ 洛水 出 京兆 上洛縣 讙舉山 。” 唐 王維 《奉和聖制與太子諸王三月三日龍池春禊應制》：“賦掩 陳王 作，杯如 洛水 流。”

(2).古水名。一名 北洛水 。即今 陝西省 北洛河 。《山海經·西山經》：“ 丹水 出焉，東南流注於 洛水 ，其中多水玉，多人魚。”

(3).古水名。即 雒水 。今 四川省 沱江 諸源之一。

(4).古水名。一名 洛澗 。即今 安徽省 洛河 。

暗度

(1).不知不覺地過去。 唐 杜甫 《舟中夜雪有懷》詩：“暗度南樓月，寒深北渚雲。” 後蜀 毛熙震 《何滿子》詞：“寂寞芳菲暗度，歲華如箭堪驚。” 宋 徐鉉 《亞元舍人不替深知猥貽佳作三篇清絕不敢輕酬因為長歌》：“光陰暗度盃盂里，職業未妨談笑間。”

(2).暗中轉換。 郭沫若 《斷斷集·＜資本論＞中的王茂蔭》：“由這樣，把不兌現的‘官票寶鈔’便暗度到兌現的錢莊鈔票。”

風荷

風中的蓮花或蓮葉。 唐 元稹 《和李校書新題樂府·上陽白髮人》：“月夜閒聞 洛 水聲，秋池暗度風荷氣。” 唐 白居易 《南塘暝興》詩：“風荷搖破扇，波月動連珠。” 唐 李群玉 《池塘晚景》詩：“風荷珠露傾，驚起睡鵁鶄。”