且樂尊前見在，休思走馬章台

名句出處

出自宋代黃庭堅的《清平樂（重九）》

全文：
黃花當戶。
已覺秋容暮。
雲夢南州逢笑語。
心在歌邊舞處。
使君一笑眉開。
新晴照酒尊來。
且樂尊前見在，休思走馬章台。

黃庭堅詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

尊前

(1).在酒樽之前。指酒筵上。 唐 馬戴 《贈友人邊游回》詩：“尊前語盡北風起，秋色蕭條胡雁來。” 南唐 李煜 《虞美人》詞：“笙歌未散尊前在，池面冰初解。” 宋 晏幾道 《滿庭芳》詞：“漫留得尊前，淡月西風。” 明 陳所聞 《初春看晴雪》曲：“喜尊前花萼相輝，聽曲里陽春同調。”

(2).尊長之前。書信中的敬詞。《西遊記》第八*九回：“我看他帖子上寫著‘……右啟，祖翁 九靈元聖 老大人尊前’。”

見在

(1).尚存；現今存在。《史記·齊悼惠王世家》：“且 代王 又親 高帝 子，於今見在，且最為長。” 唐 李德裕 《次柳氏舊聞》：“ 明皇 因於此地造寺，而名 荷澤 焉。寺今見在。”《二刻拍案驚奇》卷十二：“ 晦翁 喝道：‘分明是他家舊墳，你倚強奪了他的，石刻見在，有何可説？’”

(2).現時；現在。 唐 元稹 《悟禪》詩：“近見新章句，因知見在心。”《明史·朱賡傳》：“禮部主事 鄭振先 遂劾 賡 十二大罪，且言 賡 與 一貫 、 錫爵 為過去、見在、未來三身。” 清 龔自珍 《正＜大品彌陀經＞魏譯》：“若十方，若過去世，若見在世，若未來世，無一色非我願者，無一香非我願者。”

走馬章台

《漢書·張敞傳》：“ 敞 無威儀，時罷朝會，過走馬 章臺街 ，使御吏驅，自以便面拊馬。又為婦畫眉。” 章台街 為 漢 代 長安 街名，多妓館。後因以“走馬章臺”指涉足娼妓間，追歡買笑。 唐 崔顥 《渭城少年行》：“鬭雞 下杜 塵初合，走馬 章臺 日半斜。” 宋 盼盼 《惜春容》詞：“少年看花雙鬢緑，走馬 章臺 弦管逐。” 元 劉庭信 《新水令·春恨》套曲：“想俺那多才，柳陌花街，莫不是 謝 館 秦 樓。多應在走馬 章臺 。”亦省作“ 走章臺 ”。 宋 蘇軾 《次韻劉貢父李公擇見寄》之二：“為郡鮮歡君莫嘆，猶勝塵土走 章臺 。”