翠幕雕籠非所慕，珠丸柘彈莫相猜

名句出處

出自唐代劉禹錫的《吐綬鳥詞》

全文：
越山有鳥翔寥廓，嗉中天綬光若若。
越人偶見而奇之，因名吐綬江南知。
四明天姥神仙地，朱鳥星精鍾異氣。
赤玉雕成彪炳毛，紅綃翦出玲瓏翅。
湖煙始開山日高，迎風吐綬盤花絛。
臨波似染琅琊草，映葉疑開阿母桃。
花紅草綠人間事，未若靈禽自然貴。
鶴吐明珠暫報恩，鵲銜金印空為瑞。
春和秋霽野花開，玩景尋芳處處來。
翠幕雕籠非所慕，珠丸柘彈莫相猜。
棲月啼煙凌縹緲，高林先見金霞曉。
三山仙路寄遙情，刷羽揚翹欲上征。
不學碧雞依井絡，願隨青鳥向層城。
太液池中有黃鵠，憐君長向高枝宿。
如何一借羊角風，來聽簫韶九成曲。

劉禹錫詩詞大全

參考注釋

翠幕

(1).翠色的帷幕。 晉 潘岳 《藉田賦》：“青壇蔚其岳立兮，翠幕黕以雲布。” 宋 柳永 《望海潮》詞：“煙柳畫橋，風簾翠幕，參差十萬人家。” 元 本 高明 《琵琶記·報告戲情》：“秋燈明翠幕，夜案覽芸編。”

(2).比喻蒼翠濃蔭的林木。 南朝 梁簡文帝 《和藉田》：“地廣重畦浄，林芳翠幕懸。” 唐 蘇頲 《奉和恩賜樂遊園宴應制》：“垂柳金堤合，平沙翠幕通。”《文匯報》1986.6.17：“略過了翠幕煙霞的 杭州 ，且舍下曲水流觴的 紹興 ，休道行色匆匆，只為歸心如箭。”

雕籠

指雕刻精緻的鳥籠。 漢 禰衡 《鸚鵡賦》：“閉以雕籠，剪其翅羽。” 唐 杜甫 《八哀詩·故著作郎貶台州司戶滎陽鄭公虔》：“孔翠望赤霄，愁思雕籠養。” 元 吳元可 《鳳凰台上憶吹*簫》詞：“雕籠近，數聲別似春禽。”

非所

(1).不按規定時間；不時。《荀子·王霸》：“傷國者，何也？曰：以小人尚民而威，以非所取於民而巧。” 王先謙 集解引 俞樾 曰：“非所，猶非時也。”

(2).不是人能夠正常生活的地方。指監獄、邊荒之地等。《後漢書·陳蕃傳》：“或禁錮閉隔，或死徙非所。” 五代 王定保 《唐摭言·陰注陽受》：“先是 翱 典 合肥郡 ，有一道人詣 翱 ，自言能使鬼神。 翱 謂其妖……命繫於非所。” 清 陳康祺 《郎潛紀聞》卷十三：“ 康熙 癸未，狀元 王式丹 以 江南 科場事牽涉，卒於非所。”

珠丸

用珠玉做的彈丸，或對彈丸的美稱。 南朝 梁 劉孝威 《東飛伯勞歌》：“珠丸出彈不可追，空留可憐持與誰？” 宋 宋祁 《宋景文公筆記·雜說》：“珠丸之珍，雀不祈彈也；金鼎之貴，魚不求烹也。”

柘彈

柘木做的彈弓。 南朝 梁 何遜 《擬輕薄篇》：“柘彈隨珠丸，白馬黃金飾。” 南朝 陳 顧野王 《陽春歌》：“銀鞍俠客至，柘彈婉童歸。” 唐 馮贄 《煙花記·柘彈》：“ 陳 宮人喜於春林放柘彈。” 宋 梅堯臣 《挾彈篇》：“手持柘彈 霸陵 邊，豈惜金丸射飛鳥。”

相猜

互相猜測；彼此猜疑。 唐 杜甫 《三絕句》之二：“門外鸕鷀久不來，沙頭忽見眼相猜。” 明 沉德符 《野獲編·禮部·四賢從祀》：“ 沉 （ 沉鯉 ）遂疑揆地故抑其言，怏怏見於辭色，相猜自此始矣。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·霍女》：“ 黃 （ 黃生 ）實告以情，因相猜為神。”