西瀦七澤並淮湖，南傾百粵包荊舒

名句出處

出自宋代蔡肇的《和翟忠惠游焦山》

全文：
吾聞海中之山名黛輿，公紘九野水所輸。
沙痕蕝石記千古，堯水滔天才一濡。
西瀦七澤並淮湖，南傾百粵包荊舒。
孤根不畏波浪沒，正氣自有神明扶。
火輪纔升水鶴唳，地籟所作江豘噓。
佳氣鬱郁崖不枯，華堂五丈安方裾。
魚山清梵吼螺唄，水師絕叫訶龜魚。
山靈護法踴車象，石叟衄敵峻隈隅。
可憐蠻觸戰左右，始信婦姑勃空虛。
大千共此華藏海，比邱無一鍼鋒居。
君詩文采炳於菟，我行稽留類賈胡。
何時妙詩對竹榻，甭夜柏子燃銅爐。
卓錐之地雖亦無，巡用更求無價珠。

蔡肇詩詞大全

參考注釋

七澤

相傳古時 楚 有七處沼澤。後以“七澤”泛稱 楚 地諸湖泊。 漢 司馬相如 《子虛賦》：“臣聞 楚 有七澤，嘗見其一，未覩其餘也。臣之所見，蓋特其小小者耳，名曰 雲夢 。” 南朝 宋 顏延之 《始安郡還都與張湘州登巴陵城樓作》詩：“三 湘 淪 洞庭 ，七澤藹 荊 牧。” 宋 司馬光 《再和伯常見寄》：“徧游七澤身忘倦，更賦千篇意轉新。” 明 何景明 《吳偉江山圖歌》：“去鴈遙知七澤中，落花誤認 桃源 口。”

百粵

見“ 百越 ”。

荊舒

亦作“荊荼”。指 春秋 時的 楚國 和 舒國 。 舒 在今 安徽省 廬江縣 境內，時為 楚 之與國，故連稱。《詩·魯頌·閟宮》：“ 戎 狄 是膺， 荊 舒 是懲。” 鄭玄 箋：“ 僖公 與 齊桓 舉義兵，北當 戎 與 狄 ，南艾 荊 及羣 舒 。”《史記·建元以來侯者年表序》：“自《詩》、《書》稱 三代 ‘ 戎 狄 是膺， 荊 荼 是徵’， 齊桓 越 燕 伐 山戎 ， 武靈王 以區區 趙 服單于。” 司馬貞 索隱：“荼，音舒。” 宋 蘇軾 《和贈羊長史》詩：“猶當距 楊 墨 ，稍欲懲 荊 舒 。” 章炳麟 《說林上》：“觀 桓 文 之斬 孤竹 ，撻 荊 舒 ，非峒谷之小蠻夷也。”