一陣酸風吟墮葉，幾番紅雨洗空枝

名句出處

出自明代李之世的《花下獨酌戲效放翁體兼寄容鼎卿·其二》

全文：
再酌花前酒一卮，翻因興劇轉成悲。
綠楊深樹鶯穿處，青草陂塘蛙吠時。
一陣酸風吟墮葉，幾番紅雨洗空枝。
清愁種種痴難遣，不向花神向阿誰。

李之世詩詞大全

參考注釋

一陣

一段時間

一陣笑聲

風吟

指微風發出的聲音。 唐 王勃 《晚秋遊武擔山寺序》：“美人虹影，下綴虯幡；少女風吟，遙喧鳳鐸。” 蔣清翊 注引《三國志·魏志·管輅傳》 裴松之 注引 管辰 《管輅別傳》：“ 輅 與 倪清河 刻雨期，言樹上已有少女微風。” 金 李之翰 《中京遇因長老》詩：“松聲不斷風吟細，月影無邊露氣寒。”

紅雨

(1).紅色的雨。《說郛》卷三一引《致虛閣雜俎》：“ 天寶 十三年，宮中下紅雨，色若桃花。”

(2).落在紅花上的雨。 唐 孟郊 《同年春宴》詩：“紅雨花上滴，緑煙柳際垂。” 清 袁枚 《春日雜詩》之一：“千枝紅雨萬重煙，畫出詩人得意天。”

(3).比喻落花。 唐 李賀 《將進酒》詩：“況是青春日將暮，桃花亂落如紅雨。” 宋 晁端禮 《宴桃源》詞：“洞戶悄無人，空鎖一庭紅雨。” 清 黃景仁 《正月見桃花盛開且落矣》詩：“紛飛紅雨欲漫天，不信東風此地偏。” 毛澤*東 《送瘟神》詩之二：“紅雨隨心翻作浪，青山著意化為橋。”

(4).比喻女子落淚。 元 張可久 《朝天子·道院中碧桃》詞：“淚彈紅雨笑鄰姬，同立蒼苔地。”

(5).比喻鮮血濺灑。《七國春秋平話》卷上：“刃起時一片白雲，血濺處滿袍紅雨。”

空枝

花果謝落的枝條。 唐 王建 《山中惜花》詩：“遊絲纏故蕊，宿夜守空枝。” 唐 鄭谷 《搖落》詩：“夜來搖落悲，桑棗半空枝。”