花落家童未掃,鶯啼山客猶眠。
王維 《田園樂七首·其六》名句出處
出自唐代王維的《田園樂七首·其六 / 閒居》
桃紅復含宿雨,柳綠更帶朝煙。(朝煙 一作:春煙)
花落家童未掃,鶯啼山客猶眠。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
紅色的桃花還含著隔夜的新雨,碧綠的柳絲更帶著淡淡的春煙。
花瓣凋落家中的小童沒有打掃,黃鶯啼叫閒逸的山客猶自酣眠。
注釋
宿雨:昨夜下的雨。
朝煙:指清晨的霧氣。
家童:童僕。
山客:隱居山莊的人,這裡指詩人自己。
猶眠:還在睡眠。
簡評
《田園樂》是由七首六言絕句構成的組詩,寫作者退居輞川別墅與大自然親近的樂趣,所以一題作“輞川六言”,此詩是其中一首。此詩是王維後期的作品。王維後期的詩,主要寫隱居終南山、輞川的閒情逸緻的生活,。
王維名句,田園樂七首·其六名句
名句推薦
心之憂危,若蹈虎尾,涉於春冰。
佚名《尚書·周書·君牙》道同方獲其利,道異惟受其害。
來俊臣《羅織經·察奸卷第八》惠子曰:子非魚,安知魚之樂?
佚名《莊子與惠子游於濠梁》成人不自在,自在不成人。
佚名《增廣賢文·下集》足以充虛繼氣,強股肱,耳目聰明,則止。
墨子《墨子·21章 節用(中)》解落三秋葉,能開二月花。
李嶠《風》臣無隱忠,君無蔽言,國之祿也。
劉向《戰國策·趙二·武靈王平晝閒居》有客躊躇,古庭空自吊孤影。
史達祖《齊天樂·中秋宿真定驛》煙水茫茫,千里斜陽暮。山無數。亂紅如雨。
秦觀《點絳唇·桃源》舌為利害本,口是禍福門。
馮夢龍《醒世恆言·卷二十九》
詩詞推薦
