翠華影轉宜春苑，苑裡紅梅一夜開

名句出處

出自元代王冕的《紅梅 其四》

全文：
翠華影轉宜春苑，苑裡紅梅一夜開。
學士賦詩承賜宴，內官傳道首緋來。

王冕詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

翠華

(1).天子儀仗中以翠羽為飾的旗幟或車蓋。《文選·司馬相如＜上林賦＞》：“建翠華之旗，樹靈鼉之鼓。” 李善 註：“翠華，以翠羽為葆也。” 南朝 梁 沉約 《九日侍宴樂游苑》詩：“虹旌迢遞，翠華葳蕤。”

(2).為御車或帝王的代稱。 唐 陳鴻 《長恨歌傳》：“ 潼關 不守，翠華南幸。” 宋 陸游 《曉嘆》詩：“翠華東廵五十年，赤縣神州滿戎狄。” 清 陳維崧 《游顧龍山》詩：“聞説當年翠華廵，朱旗暗卷殘碑在。” 清 孔尚任 《桃花扇·拜壇》：“想翠華，守枯 煤山 幾枝花。”

宜春苑

(1).古代苑囿名。 秦 時在 宜春*宮 之東， 漢 稱 宜春下苑 。即後所稱 曲江池 者。故址在今 陝西 長安縣 南。《史記·秦始皇本紀》：“以黔首葬 二世 杜 南 宜春苑 中。”《藝文類聚》卷三引 北周 庾信 《春賦》：“ 宜春苑 中春已歸， 披香殿 里作春衣。”《史記·司馬相如列傳》“還過 宜春*宮 ” 張守節 正義引 唐 李泰 等《括地誌》：“ 秦 宜春*宮 在 雍州 萬年縣 西南三十里， 宜春苑 在宮之東， 杜 之南。” 唐 馬懷素 《奉和立春遊苑迎春應制》詩：“仙輿暫下 宜春苑 ，御醴行開薦壽觴。”參見“ 曲江池 ”。

(2).古代苑囿名。 宋 代 宜春苑 ，在 河南 開封 城東。《宋史·太祖紀一》：“己酉，幸 宜春苑 。”

一夜

(1).一個夜晚；一整夜。《穀梁傳·定公四年》：“以眾不如 吳 ，以必死不如 楚 ，相與擊之，一夜而三敗 吳 人。” 南朝 梁 江淹 《哀千里賦》：“魂終朝以三奪，心一夜而九摧。” 唐 李白 《子夜吳歌》之四：“明朝驛使發，一夜絮征袍。” 老舍 《正紅旗下》一：“有時候，他們會在一個地方轉來轉去，一直轉一夜。”

(2).指某夜。 漢 趙曄 《吳越春秋·勾踐陰謀外傳》：“ 越王 乃使木工千餘人入山伐木，一夜天生神木一雙，大二十圍，長五十尋。”《南史·呂僧珍傳》：“一夜， 僧珍 忽頭痛壯熱，及明而顙骨益大。” 唐 李商隱 《無題》詩之二：“豈知一夜秦樓客，偷看 吳王 苑內花。”