傷心不忍別紅紫，付與曉風零亂飛

名句出處

出自宋代王銍的《山中梅花盛開戲作》

全文：
化工難回天地春，下遣第一天仙人。
前驅飛雪助幽絕，千里隔盡埃與塵。
何心百卉擅獨秀，寒入萬物無精神。
綽約肌膚瑩香玉，借與東皇立花國。
開破天地發生心，引出世問凡草木。
品流不數廣寒宮，為嫌月姊長孀獨。
波上輕雲掌上身，有來比肩皆塵俗。
須知尤物到絕言，從昔華詞吟不足。
溪迴路轉一枝斜，可惜天寒倚修竹。
窮塗遊子歲華晚，腸斷夜投山館宿。
古今幽怨不盡情，更入淒涼笛中曲。
荒山偶賦梅花詩，佇立花前香在衣。
傷心不忍別紅紫，付與曉風零亂飛。

王銍詩詞大全

參考注釋

傷心

心裡非常痛苦

別為這事傷心

不忍

(1).不忍心，感情上覺得過不去。《穀梁傳·桓公元年》：“先君不以其道終，則子弟不忍即位也。”《史記·項羽本紀》：“吾騎此馬五歲，所當無敵，嘗一日行千里，不忍殺之。”

(2).不忍耐；不忍受。《論語·衛靈公》：“巧言亂德，小不忍則亂大謀。” 晉乾寶《搜神記》卷十二：“ 阮士瑀傷於虺，不忍其痛，數嗅其瘡。” 宋蘇軾《休兵久矣而國用日困策》：“不忍藥石之苦、針砭之傷，一旦流而入於骨髓，則愚恐其苦之不止於藥石，而傷之不止於針砭也。”

(3).不收斂。《楚辭·離騷》：“ 澆身被服強圉兮，縱慾而不忍。” 漢朱浮《為幽州牧與彭寵書》：“高論堯、舜之道，不忍桀、紂之性，生為世笑，死為愚鬼，不亦哀乎？”

(4).不能忍受；不願意。《孟子·離婁下》：“我不忍以夫子之道，反害夫子。”《史記·亷頗藺相如列傳》：“ 相如素賤人，吾羞，不忍為之下。”《三國志平話》卷上：“﹝妻子﹞到於庵門，見學究疾病，不忍見之，用手掩口鼻，斜身與學究飯吃。”

(5).捨不得。清李漁《閒情偶寄·詞曲》：“予初閲時，不忍釋卷。” 清趙翼《甌北詩話·白香山詩》：“﹝ 香山詩﹞古體則令人心賞意愜，得一篇輒愛一篇，幾於不忍釋手。” 郭小川《木瓜樹的風波》詩：“此刻呀，他還不忍和同志們告別。”

紅紫

(1).紅色與紫色。古代以青、赤、白、黑、黃為正色，紅紫則是正色以外的間色。《論語·鄉黨》：“紅紫不以為褻服。” 朱熹集註：“紅紫，閒色不正，且近於婦人女子之服也。褻服，私居服也。” 漢揚雄《法言·吾子》：“或問‘蒼蠅紅紫’。曰：‘明視。’” 李軌註：“蒼蠅間於白黑；紅紫，似朱而非朱也。” 南朝梁劉勰《文心雕龍·情采》：“正采耀乎朱藍，間色屏於紅紫。” 清曹寅《孔雀》詩：“有時妬紅紫，獨立愁雲天。”

(2).紅花與紫花。唐韓愈《晚春》詩：“草樹知春久不歸，百般紅紫鬭芳菲。” 宋韓維《送孔先生還山》詩：“東風吹百花，紅紫滿巖谷。”