還同一笑樂，相與對床眠

名句出處

出自宋代朱翌的《陪崑山邑游慧聚寺詩》

全文：
日暗蒲針綠，風回柳影圓。
好山如有舊，勝事頗相牽。
紺宇欣留屐，炎官快著鞭。
神工盤岌頁，妙手活蜿蜒。
奇甚梁唐跡，偉哉張孟篇。
故人逢異縣，舊話說當年。
留滯江湖遠，驚呼歲月遷。
還同一笑樂，相與對床眠。
筆向晴窗落，名垂漆榜鮮。
味腴知茗勝，勢猛覺棋仙。
飛蓋乾霄上，危欄掛斗偏。
壓云云掩苒，待月月嬋娟。
石鏤珍球怪，杉重翠幄妍。
迎風拳乳鵲，盡力叫飢蟬。
雨腳斜侵戶，湖光遠拍天。
徐澆白玉釀，笑折水晶蓮。
時節酒中過，襟懷物外緣。
安居豈城市，避世必林泉。
好乞彈丸地，聊成痼疾煙。
山只應許我，木杪架飛椽。

朱翌詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

同一

(1) 相同;同樣

同一實也。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》

結束在同一的命運里

(2) 一致

笑樂

歡笑喜悅

惹人笑樂

相與

副詞。表示同時同地做某件事。可譯為“共同”

舍人相與諫。——《史記·廉頗藺相如列傳》

卒相與歡。

平原君竟與 毛遂偕。十九人相與目笑之而未發也。——《史記·平原君虞卿列傳》

因相與言。——清· 梁啓超《譚嗣同傳》

對床

兩人對床而臥。喻相聚的歡樂。 唐 韋應物 《示全真元常》詩：“寧知風雪夜，復此對牀眠。” 宋 陸游 《訪僧支提寺》詩：“共夜不知紅燭短，對牀空嘆白雲深。” 金 元好問 《寄答景元兄》詩：“故人相念不相忘，頻著書來約對牀。” 郁達夫 《寄養吾二兄》詩：“來歲秋風思返棹，對牀應得話沉淪。”