束書辭都門，整棹還苕川

名句出處

出自宋代李洪的《卜居飛英坊》

全文：
束書辭都門，整棹還苕川。
羈游二十春，寓農安一廛。
家無卓錐地，三挈囊衣遷。
移居古城隅，開門枕漪漣。
容膝居易安，環堵地自偏。
水竹慚履道，風物異平泉。
掃軌謝奔競，面壁參枯禪。
仰愧此坊名，飛英馳日邊。
吾方師老圃，樊須無間然。
何當畢婚嫁，四十在明年。

李洪詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

書辭

(1).亦作“ 書詞 ”。書信。《漢書·司馬遷傳》：“書辭宜答，會東從上來，又迫賤事，相見日淺，卒卒無須臾之間得竭指意。” 唐 韓愈 《送石處士序》：“先生仁且勇，若以義請而彊委重焉，其何説之辭！於是譔書詞，具馬幣，卜日以授使者，求先生之廬而請焉。”

(2).文辭。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·詔策》：“是以 淮南 有英才， 武帝 使 相如 視草； 隴右 多文士， 光武 加意於書辭。豈直取美當時，亦敬慎來葉矣。”

都門

(1).京都城門。《漢書·王莽傳下》：“兵從 宣平城門 入，民間所謂 都門 也。” 顏師古 註：“ 長安 城東出北頭第一門。” 唐 韓愈 《豐陵行》詩：“羽衛煌煌一百里，曉出都門葬天子。” 宋 柳永 《雨霖鈴》詞：“都門帳飲無緒，留戀處，蘭舟催發。”

(2).都中里門。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·規箴》：“ 元皇帝 時，廷尉 張闓 在小市居，私作都門，早閉晚開。羣小患之。”

(3).借指京都。 元 揭傒斯 《送宋少府之官長洲》詩：“白髮 長洲 尉，都門萬里船。” 清 顧炎武 《送王文學麗正歸新安》詩：“兩年相遇都門道，只有 王生 是故人。” 清 和邦額 《夜譚隨錄·崔秀才》：“忽有 崔元素 者，投一刺， 劉 接見。詢其邦族，曰：‘ 山東 臨胊 秀才也，游都門二十年矣。’”

整棹

駛船。 唐 穀神子 《博異志·白幽求》：“與徒侶數十人，為風所飄，南馳兩日兩夜，不知幾千萬里。風稍定，徐行，見有山林，乃整棹望之。”