牢落關河，聊蕭身世，迸入空亭小忽雷

名句出處

出自清代陳維崧的《秋夜聽梁溪陳四丈彈琵琶》

全文：
瑟瑟陰陰，嗟哉此聲，胡為乎來？似靈鼉夜吼，狂崩斷岸；角鷹秋起，怒決荒台。
忽漫沉吟，陡焉掩抑，細抵遊絲綴落梅。
冰弦內，惹一宵涕淚，萬種悲哀。
十年前記追陪，怎握手霜燈暗自猜。
嘆朱門酒肉，誰容卿傲；梨園子弟，總妒君才。
牢落關河，聊蕭身世，迸入空亭小忽雷。
癲狂甚，罵人間食客，大半駑駘。

陳維崧詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

牢落

(1).猶寥落。稀疏零落貌；零落荒蕪貌。《文選·司馬相如＜上林賦＞》：“牢落陸離，爛熳遠遷。” 李善 註：“牢落陸離，羣奔走也。牢落，猶遼落也。” 晉 左思 《魏都賦》：“ 伊 洛 榛曠， 崤 函 荒蕪， 臨菑 牢落， 鄢 郢 丘墟。” 唐 韓愈 《天星送楊凝郎中賀正》詩：“天星牢落雞喔咿，僕夫起餐車載脂。” 唐 羅鄴 《僕射陂晚望》詩：“田園牢落東歸晚，道路辛勤北去長。” 清 李重華 《擬魏武帝紀行》：“ 秦 原莽牢落，空舍無炊煙。”

(2).孤寂；無聊。 晉 陸機 《文賦》：“心牢落而無偶，意徘徊而不能揥。” 唐 張九齡 《自彭蠡湖初入江》詩：“牢落誰相顧，逶迤日自愁；更將心問影，於役復何求？” 宋 孟元老 《＜東京夢華錄＞序》：“出京南來，避地 江 左，情緒牢落，漸入桑榆。” 元 馬致遠 《青衫淚》第三折：“ 樂天 久居江鄉，牢落殊甚，下官常切懷抱。” 清 陳學洙 《與繆天自夜話》詩：“牢落蕭齋病後身，燈前款款話相親。”

關河

關塞;關防。泛指山河

漸霜風淒緊,關河冷落,殘照當樓。——宋· 柳永《八聲甘州》

聊蕭

冷落；稀疏。 清 陳維崧 《念奴嬌·毘陵道中有懷四弟五弟》詞：“短髩聊蕭，左車搖動，狗竇嘲余豁。” 清 曹寅 《觀弈口占和漁村》：“凍柳聊蕭卷斾旂， 滎陽 未北我先知。”

身世

指人生的經歷、遭遇

你能否告訴我一些關於那位女士的身世

山河破碎風飄絮,身世浮沉雨打萍。——宋· 文天祥《過零丁洋》

小忽雷

(1). 唐 代樂器名，形似琵琶。 宋 錢易 《南部新書》壬：“﹝ 唐 韓滉 奉使入 蜀 ，得良木。﹞匠曰：‘為胡琴槽，他木不可並。’遂為二琴，名大者曰大忽雷，小者曰小忽雷。”

(2). 清 孔尚任 、 顧采 合撰有《小忽雷》傳奇二卷，以小忽雷為全劇線索，寫 唐 梁厚本 同 鄭盈盈 的婚姻遭 盈盈 之兄及 仇士良 破壞，幾經周折，終於團圓的故事。