遣離人、對嘉景，觸目傷情，盡成感舊

名句出處

出自宋代柳永的《笛家弄（仙呂宮）》

全文：
花發西園，草薰南陌，韶光明媚，乍睛輕暖清明後。
水嬉舟動，禊飲筵開，銀塘似染，金堤如繡。
是處王孫，幾多游妓，往往攜縴手。
遣離人、對嘉景，觸目傷情，盡成感舊。
別久。
帝城當日，蘭堂夜燭，百萬呼盧，畫閣春風，十千沽酒。
未省、宴處能忘管弦，醉里不尋花柳。
豈知秦樓，玉簫聲斷，前事難重偶。
空遺恨，望仙鄉，一餉消凝，淚沾襟袖。

柳永詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

離人

(1).謂超脫人世。《莊子·田子方》：“向者先生形體掘若槁木，似遺物離人而立於獨也。”

(2).離別的人；離開家園、親人的人。 晉 陶潛 《贈長沙公族祖》詩：“敬哉離人，臨路悽然。款襟或遼，音問其先！” 宋 魏夫人 《菩薩蠻》詞：“三見柳綿飛，離人猶未歸。” 元 王實甫 《西廂記》第四本第三折：“曉來誰染霜林醉？總是離人淚。” 郁達夫 《過去》：“兩旁店家的燈火照耀得很明亮，反照出了些離人的孤獨的情懷。”

嘉景

美景。 唐 於季子 《詠雲》詩：“願得承嘉景，無令掩桂輪。”《唐雜曲歌辭·伊州歌》之二：“ 渭 北清光搖草樹，州南嘉景入樓臺。” 宋 柳永 《洞仙歌》詞：“嘉景向少年，彼此爭不雨沾雲惹。”

觸目

(1) 容易被看到

大平原最為觸目的特點是沒有樹

(2) 目光接觸到

觸目驚心

傷情

(1) 傷勢

觀察傷情

(2) 傷感

感舊

懷念故舊。《三國志·魏志·荀彧傳》：“今車駕旋軫，義士有存本之思，百姓感舊而增哀。”《晉書·華廙傳》：“帝後又登 陵雲臺 ，望見 廙 苜蓿園，阡陌甚整，依然感舊。”