金帶縋腰衫委地，年年衰瘦不勝衣

名句出處

出自唐代白居易的《春盡日宴罷，感事獨吟（開成五年三月三十日作）》

全文：
五年三月今朝盡，客散筵空獨掩扉。
病共樂天相伴住，春隨樊子一時歸。
閒聽鶯語移時立，思逐楊花觸處飛。
金帶縋腰衫委地，年年衰瘦不勝衣。

白居易詩詞大全

參考注釋

金帶

金飾的腰帶。古代帝王、后妃、文武百官所服腰帶，有革、金、玉、銀等差別，其制度各代不同，亦多變易。《北周書·李穆傳》：“乃遣使謁 隋文帝 ，並上十三環金帶，蓋天子服也。” 宋 梅堯臣 《十一日垂拱殿起居聞南捷》詩：“腰佩金魚服金帶，榻前拜跪稱聖皇。” 清 葉廷琯 《吹網錄·開趙埋銘》：“召對稱旨，賜金帶。”

委地

(1).蜷伏於地。《莊子·養生主》：“謋然已解，如土委地。” 晉 乾寶 《搜神記》卷十四：“有大蛇從林草中出，徑來棺下，委地俯仰，以頭擊棺。”

(2).散落或委棄於地。《東觀漢記·鍾離意傳》：“ 顯宗 時， 意 為尚書， 交趾 太守坐贓千金，徵還伏法，詔以其貲物班賜群臣， 意 得珠璣，悉以委地而不拜賜。” 唐 白居易 《長恨歌》：“花鈿委地無人收，翠翹金雀玉搔頭。”

(3).拖垂於地。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·賢媛》：“ 湛 （ 陶侃 母）頭髮委地，下為二髲，賣得數斛米。” 清 余懷 《板橋雜記·麗品》：“值 嫩 梳頭，長髮委地，雙腕如藕。” 冰心 《童年雜憶·我的另一個名字》：“坐在鏡前梳頭，髮長委地。”

(4).喻沒落，消亡。《太平廣記》卷四五五引《奇事記·昝規》：“ 唐 長安 昝規 因喪母，又遭火，焚其家產，遂貧乏委地。” 明 方孝孺 《讀＜戰國策＞》：“ 文 武 之道，至於 春秋 之世委地矣。 孔子 之作《春秋》，傷 周 道之衰也，夫豈知 春秋 之法復委地於 戰國 之世乎！”

衰瘦

衰弱瘦削

衰瘦的臉龐

不勝衣

(1).形容身體極瘦弱，連衣服都承擔不起。語出《荀子·非相》：“ 葉公子 高 微小短瘠，行若將不勝其衣。” 南唐 李璟 《浣溪沙》詞：“風壓輕雲貼水飛，乍晴池館燕爭泥。 沉郎 多病不勝衣。” 宋 蘇軾 《次韻王鞏顏復同泛舟》：“ 沉郎 清瘦不勝衣， 邊老 便便帶十圍。”

(2).謙恭退讓貌。《禮記·檀弓下》：“ 文子 其中退然如不勝衣，其言吶吶然如不出其口。” 鄭玄 註：“中，身也。” 北齊 顏之推 《顏氏家訓·勉學》：“素暴悍者，欲其觀古人之小心黜己，齒弊舌存，含垢藏疾，尊賢容眾，苶然沮喪，若不勝衣也。”《新唐書·虞世南傳》：“ 世南 貌儒謹，外若不勝衣，而中抗烈，論議持正。”