朝來斜風細雨，喜紅塵、不到漁蓑

名句出處

出自金代元好問的《聲聲慢 內鄉淅江上作 以上強村叢書校明弘治》

全文：
林間雞犬，江上村墟，扁舟處處經過。
袖裡新詩，買斷古木蒼波。
山中一花一草，也留教、老子婆娑。
任人笑，甚風雲氣少，兒女情多。
不待求田問如何。
朝來斜風細雨，喜紅塵、不到漁蓑。
一尊酒，喚元龍、來聽

元好問詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

朝來

早晨。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·簡傲》：“ 西山 朝來，致有爽氣。” 元 顧德輝 《青玉案》詞：“晴日朝來升屋角，樹頭幽鳥，對調新語，語罷雙飛卻。”

斜風細雨

細密的小雨隨風斜落。 唐 張志和 《漁父》詞之一：“青箬笠，緑蓑衣，斜風細雨不須歸。”

紅塵

(1) 鬧市的飛塵,借指繁華的社會

紅塵百戲

(2) 佛教指人世間

看破紅塵

不到

(1)

不足,少於…

不到四分鐘駛行了一公里

(2)

未到;不出席或未出席

教師抱怨那個孩子不到學校上課

(3)

不周到

我們是粗人,照顧不到,請多原諒

漁蓑

亦作“ 漁簔 ”。漁人的蓑衣。 宋 蘇軾 《乘舟過賈收水閣收不在見其子》詩之一：“青山來水檻，白雨滿漁蓑。” 明 文徵明 《江天暮雪》詩：“寧知風浪高，但道漁蓑好。” 明 楊慎 《十二月廿三日高嶢大雪》詩之二：“佳句漁簑憐 鄭谷 ，中庭鶴氅立 王恭 。” 清 孫枝蔚 《式廬詩為石仲昭明府訪方爾止處士而作》：“甲第雲中連白日，漁簑雪裡傲朱緋。”