卻似今年春氣早，白團扇，已相宜

名句出處

出自宋代王質的《江城子（宴守倅）》

全文：
柳梢無雪受風吹。
綠垂垂。
乳鴉啼。
直下蒲萄，春水未平堤。
卻似今年春氣早，白團扇，已相宜。
紅巾當日鳥銜飛。
曲江湄。
暮春時。
孔雀麒麟，交蹙繡羅衣。
何似野堂陪勝客，花影外，竹影移。

王質詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

今年

指現在的這一年

春氣

(1).春季的癘疫之氣。《禮記·月令》：“﹝季春之月﹞命國難，九門磔攘，以畢春氣。” 陳澔 集說：“春者陰氣之終，故磔攘以終畢厲氣也。”

(2).春季的陽和之氣。《莊子·庚桑楚》：“夫春氣發而百草生，正得秋而萬寶成。” 宋 周密 《癸辛雜識續集上·種葡萄法》：“異時春氣發動，眾萌競吐。”

(3).春天的氣象。 唐 杜甫 《宿白沙驛》詩：“萬象皆春氣，孤槎自客星。” 元 迺賢 《雪霽晚歸偶成》詩之二：“聽得隔簾人笑語，夜來春氣似 江 南。” 蘆芒 《回春曲》：“此刻，祖國春氣正濃， 北京 的暖氣更襲人。”

白團

(1).團扇。 南朝 梁簡文帝 《怨詩》：“秋風與白團，本是不相安。” 唐 杜甫 《湘江宴餞裴二端公赴道州》詩：“白團為我破，華燭蟠長煙。” 仇兆鰲 註：“白團，指扇。” 清 吳偉業 《八風詩·西風》：“白團掌內恩應棄，絳蠟窗前淚未收。”

(2).雞蛋的別名。《法苑珠林》卷一一三引 唐 唐臨 《冥報記》下：“使者令儀同拜王，王問：‘汝為帝作食，前後進白團幾枚？’儀同不識白團，顧左右，左右教曰：‘名雞卵為白團也。’”

(3).白甜瓜。 宋 孟元老 《東京夢華錄·端午》：“端午節物：百索艾花、銀樣皷兒花、花巧畫扇、香糠果子、糉子、白團。”

相宜

合適,符合

在那個場合你說這樣的話是不相宜的