多少紛紛塵世人，夢中說夢元非真

名句出處

出自宋代李呂的《寄題張道士招真閣》

全文：
君成道，去何許，寂寂空山號行府。
自從漢末人相值，因循今莫睹。
淒涼古廟落嵓隈，水繞閒庭縈嫩苔。
敕令立觀奉香火，屈指古十年中來。
道士張君見奇古，精力強明奈寒暑。
從前觀心力勤苦，經畫一新舊堂廡。
嘗聞仙者好樓居，傑閣暈飛接雲衢。
往來世外隱君子，萬一鶴馭停須臾。
我勸張君更磨練，莫遣光陰隨物轉。
一朝平步玉皇前，何慮群仙不相面。
多少紛紛塵世人，夢中說夢元非真。
妙處工夫如會了，千百世界現全身。

李呂詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

多少

(1) 指量度或數量大小

南朝四百八十寺,多少樓台煙雨中。——唐· 杜牧《江南春絕句》

你有多少錢

(2) 或多或少;未特別指出的或未確定的東西(如數量或價格)

按多少錢一里收費

(3) 稍微

天氣多少有些變化

(4) 疑問代詞

(5) 問數量

正不曾問得你多少價錢。——《水滸傳》

(6) 表示不定的數量

最後終於寫出來了——作了多少努力,得到了多少歡樂,只有這位業餘作者才知道

紛紛

(1) 多而雜亂

千里黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。——唐· 高適《別董大》

紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。——唐· 岑參《白雪歌送武判官歸京》

(2) 一個接一個地,接二連三地

霓為衣兮風為馬,雲之君兮紛紛而來下。——唐· 李白《夢遊天姥吟留別》

世人

世上的人;普通人

世人皆知

自李唐來,世人甚愛牡丹。—— 宋· 周敦頤《愛蓮說》

夢中說夢

佛教語。喻虛幻之甚。《大般若波羅蜜多經》卷五九六：“復次 善勇猛 ，如人夢中説夢所見種種自性。如是所説夢境自性都無所有。何以故？ 善勇猛 ，夢尚非有，況有夢境自性可説。” 唐 白居易 《讀禪經》詩：“須知諸相皆非相，若住無餘卻有餘。言下忘言一時了，夢中説夢兩重虛。” 清 曹寅 《楝亭詩鈔》卷二有詩題《甲戌仲夏二十二日，有吳門之役，午憩句容驛院，夢為投瓊之戲，予素不解此，醒與客論其禎祥，真不異夢中説夢也》。