竹外蒲牢掛晚晴，霜威洗出月精神

名句出處

出自宋代魏了翁的《海潮院領客觀梅》

全文：
竹外蒲牢掛晚晴，霜威洗出月精神。
山無此客林泉活，詩到茲游景氣新。
元是當年郪縣北，不知幾度梓州春。
梅邊認得真訊息，往古來今一屈伸。

魏了翁詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

蒲牢

古代傳說中的一種生活在海邊的獸。據說它吼叫的聲音非常宏亮，故古人常在鐘上鑄上蒲牢的形象。《文選·班固〈東都賦〉》“於是發鯨魚，鏗華鐘” 李善 注引 三國 吳 薛綜 曰：“海中有大魚曰鍄，海邊又有獸名蒲牢。蒲牢素畏鯨，鯨魚擊蒲牢，輒大鳴。凡鐘欲令聲大者，故作蒲牢於上。所以撞之者為鯨魚。”後因以“蒲牢”為鐘的別名。 唐 皮日休 《寺鐘暝》詩：“重擊蒲牢唅山日，冥冥煙樹覩棲禽。” 清 趙翼 《西岩齋頭自鳴鐘分體得七古》：“可許我來叩舂容，蒲牢一聲震寥廓。”

晚晴

(1).謂傍晚晴朗的天色。 南朝 梁 何遜 《春暮喜晴酬袁戶曹苦雨》詩：“振衣喜初霽，褰裳對晚晴。” 唐 高適 《同崔員外綦毋拾遺九日宴京兆府李士曹》詩：“晚晴催翰墨，秋興引《風》《騷》。” 明 唐寅 《題畫》詩：“草閣吟秋倚晚晴，雲山滿目夕陽明。”

(2).比喻晚年處境優裕。《新民晚報》1987.2.24：“他呢，笑談白頭逢盛年，人間重晚晴。”

霜威

(1).寒霜肅殺的威力。 南朝 齊 謝朓 《高松賦》：“豈彫貞於歲暮，不受令於霜威。” 唐 王勃 《九日懷封元寂》詩：“九日郊原望，平野徧霜威。” 宋 曾鞏 《賞南枝》詞：“霜威莫苦凌持，此花根性，想羣卉爭知。” 明 何景明 《答盧侍御樊氏洞中觀梅見懷之作次韻》：“未假霜威同索笑，卻因麗藻獨傷春。”

(2).嚴威。《晉書·索綝傳》：“孤恐霜威一震，玉石俱摧。” 唐 李白 《至鴨欄驛上白馬磯贈裴侍御》詩：“情親不避馬，為我解霜威。”

出月

出了本月，即下月。《儒林外史》第二五回：“ 邵管家 道：‘就在出月動身。’”《紅樓夢》第十六回：“ 賈璉 這番進京，若按站走時，本該出月到家。” 洪深 《香稻米》第一幕：“ 黃二官 ：‘（自言自語）出月初八、初九！’”

精神

(1) 指意識、思維、神志等

精神為之。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神復舊。——《聊齋志異·促織》

(3) 指內容的實質所在;主要的意義

譯者沒有體會原文的精神

(4) 活力;精力

精神飽滿

(5) 活躍;有生氣

那孩子大大的眼睛很精神

(6) 意志

不撓之精神。——孫文《黃花岡七十二烈士事略序》

犧牲精神。