客亭臨小市，燈火夜妝明

名句出處

出自唐代王建的《江館》

全文：
水面細風生，菱歌慢慢聲。
客亭臨小市，燈火夜妝明。

王建詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

客亭

(1).供遊客休息遊玩的亭子。 北魏 酈道元 《水經注·濟水》：“此水便成浄池也。池上有客亭，左右楸桐負日，俯仰目對魚鳥，水木明瑟，可謂 濠 梁之性，物我無違矣。”

(2).猶驛亭。古代迎送官員或賓客的處所。 南朝 梁 劉潛 《北使還與永豐侯書》：“足踐寒地，身犯朔風，暮宿客亭，晨炊謁舍。” 唐 朱慶餘 《送竇秀才》詩：“ 江 南才子日紛紛，少有篇章得似君。清話未同山寺宿，離歌已向客亭聞。”《資治通鑑·後漢高祖乾祐元年》：“癸酉至 長安 ， 永興 節度副使 安友規 、巡檢 喬守溫 出迎 王益 ，置酒於客亭。” 胡三省 註：“諸州鎮皆有客亭，以為迎送、宴餞之所。”

小市

(1).形體較小的商品的交易。《周禮·地官·質人》：“大市以質，小市以劑。” 鄭玄 註：“大市，人民（奴婢）馬牛之屬，用長券；小市，兵器珍異之物，用短券。” 賈公彥 疏：“ 鄭 以意分之為大小。就大者而言，若人民則未成齓已下，牛馬未著齒已前，亦得為小者也。”

(2).小市鎮；小城市。《漢書·外戚傳上·孝景王皇后》：“初，皇太后微時所為 金王孫 生女 俗 ……其家在 長陵 小市。” 宋 洪邁 《容齋三筆·何公橋》：“ 英州 小市，江水貫其中。” 清 查慎行 《山店阻雨次徐任可韻》：“長程愁冒雨，小市喜臨橋。”

(3).小集市。 晉 王褒 《僮約》：“販於小市，歸都擔枲。” 宋 蘇軾 《新年》詩：“小市人歸盡，孤舟鶴踏翻。” 明 高啟 《寄海昌李使君》詩：“人雜島夷爭小市，潮隨山雨入孤城。” 周立波 《暴風驟雨》第一部十八：“衣裳被子和家常用具，花花綠綠，五光十色，堆一院子，真象 哈爾濱 的 極樂寺 里五月廟會的小市。”

(4).指舊貨或另星雜物市場。 萬全 《搪瓷茶缸》：“有一次，在 東單 小市上（親愛的讀者，現在的 東單 街心花園和 王府井大街 路旁，當年曾滿布賣舊貨的小攤，那是為衣食所迫的人們替那些購買力低微的人們所準備的市場），在一個只有幾件售品的地攤上，我發現了一隻純白的 瑞典 茶缸。”

燈火

泛指亮著的燈燭