應笑病來慚滿願，花箋好作斷腸文

名句出處

出自唐代皮日休的《病後春思》

全文：
連錢錦暗麝氛氳，荊思多才詠鄂君。
孔雀鈿寒窺沼見，石榴紅重墮階聞。
牢愁有度應如月，春夢無心只似雲。
應笑病來慚滿願，花箋好作斷腸文。

皮日休詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

滿願

佛教語。謂實現了發願要做的事。 唐 皮日休 《病後春思》詩：“應笑病來慚滿願，花牋好作斷腸文。” 清 孫道乾 《小螺庵病榻憶語》卷四：“禱天願持齋，冀速愈……既滿願，或謂白鴿性稟金水，善治虛，將覓以入菜，兒堅卻之。”

花箋

精緻華美的箋紙。 南朝 陳 徐陵 《＜玉台新詠＞序》：“三臺妙跡，龍伸蠖屈之書；五色花箋， 河北 、 膠東 之紙。” 宋 孫光憲 《河傳》詞：“襞花箋，艷思牽，成篇。” 徐遲 《財神和觀音》：“他接過了稿紙來，那是他自己的造紙廠為他特製的花箋，上面的花紋是他自己的印製處給製版的。”

花牋：精緻華美的箋紙。 唐 黃滔 《秋色賦》：“ 潘岳 乃驚素髮，感流年，抽綵筆，疊花牋。” 唐 王建 《宮詞》之五：“內人對御疊花牋，繡坐移來玉案邊。”

斷腸

(1) 割開或切斷腸子。形容極度的、使人承受不了的感情刺激。有時用以形容極度悲傷之情

空斷腸兮思愔愔。——蔡琰《胡笳十八拍》

夕陽西下,斷腸人在天涯。——元· 馬致遠《天淨沙·秋思》

(2) 也有用以形容極度喜愛之情或其他感情作用的

牆頭馬上遙相顧,一見知君即斷腸。——唐· 白居易《井底引銀瓶》