問渠何得長如此，分卻蓬萊島上春

名句出處

出自明代吳璉的《題黃時重蓬島分春卷》

全文：
日日融和景象新，碧壇瑤圃氣絪縕。
問渠何得長如此，分卻蓬萊島上春。

吳璉詩詞大全

參考注釋

何得

怎能；怎會。 三國 魏 嵇康 《答難養生論》：“在上何得不驕？持滿何得不溢？” 唐 杜甫 《最能行》：“若道士無英俊才，何得山有 屈原 宅？” 明 胡應麟 《詩藪外編·周漢》：“四人東南西北，原非同氣弟昆，何得懸合若此？”

如此

(1) 這樣,那樣;像指出的或提出的方式或方法這樣或那樣

如此則荊吳之勢強——《資治通鑑》

理當如此

(2) 達到這個程度或達到這個範圍

勞苦而功高如此。——《史記·項羽本紀》

(3) 這樣的

兩座城市發展的狀況是如此相同

蓬萊

又稱“蓬壺”。神話中渤海里仙人居住的三座神山之一(另兩座為“方丈”、“瀛洲”)

蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看。——李商隱《無題》

上春

孟春。指農曆正月。《周禮·春官·天府》：“上春，釁寶鎮及寶器。” 鄭玄 註：“上春，孟春也。” 唐 楊師道 《奉和正日臨朝應詔》詩：“九重麗天邑，千門臨上春。” 清 曹寅 《穀日西軒燕集》詩：“上春八日喜春晴，屋角梅枝照夜明。” 魯迅 《集外集拾遺·＜無題＞詩》：“故鄉黯黯鎖玄雲，遙夜迢迢隔上春。”