橫竹答歌喧夜市，敗蕉題句哭離宮

名句出處

出自明代何鞏道的《寄梁子素自吳中歸》

全文：
偶然游跡到江東，立盡吳門落日紅。
橫竹答歌喧夜市，敗蕉題句哭離宮。
欲尋舊路山俱亂，忽憶初心水自空。
惆悵布帆歸未得，此情臨向海門風。

何鞏道詩詞大全

參考注釋

橫竹

(1).竹竿橫置。 唐 韋應物 《題鄭拾遺草堂》詩：「借地結茅棟，橫竹掛朝衣。」

(2).指橫笛。笛以竹製而橫吹，故稱。 唐 李賀 《龍夜吟》：「鬈髮胡兒眼睛緑，高樓夜靜吹橫竹。」

夜市

夜間從事商業活動的市場

題句

(1).謂就一事一物或一文一圖寫上一句(或幾句)話以表示自己想法。 前蜀 韋莊 《和鄭拾遺秋日感事一百韻》：「訪僧 紅葉寺 ，題句 白雲房 。」

(2).指題寫的字句。 宋 委心子 《新編分門古今類事·讖兆門下·遐周阿環》引《青瑣》：「 李遐周 有道術， 天寶 中作題句以兆 祿山 之亂，曰：『 燕 市人皆去， 函關 馬不歸；若逢山下鬼，環上記羅衣。』」 魯迅 《且介亭雜文二集·＜死魂靈百圖＞小引》：「移譯序文和每圖的題句的，也是 孟十還 君的勞作；題句大概依照譯本，但有數處不同，現在也不改從一律；最末一圖的題句，不見於第一部中。」 魯迅 《書信集·致孟十還》：「倘有，乞借給我一用，照出後即奉還，如能將圖下的題句譯示，尤感。」

離宮

古代帝王在都城之外的宮殿,也泛指皇帝出巡時的住所