幽憂連歲，艱苦備嘗

名句出處

出自明代朱棣的《賜周世子有燉純孝歌》

全文：
維我皇考，建樹宗藩。
鞏固基圖，實衍實安。
我有令弟，分封於周。
帶礪河山，永孚於休。
孝友之道，稱於考妣。
人無間言，以及兄弟。
建文嗣位，信彼憸人。
讒言勃興，搆弟於屯。
父子羈累，家邦盪析。
欲誣以法，陷之大逆。
維爾嫡長，孔孝且仁。
篤愛其親，弗顧其身。
陳詞懇訴，為父釋愆。
言竟弗通，孰不爾憐。
父既貶斥，爾益興嗟。
蠻煙瘴霧，各竄天涯。
有若編氓，囚辱奴隸。
見者歔欷，聞者出涕。
衣不掩體，通食穴牆。
幽憂連歲，艱苦備嘗。
天運循環，過眼倏忽。
善惡之報，纖毫不忒。
我亦遇難，奉天舉兵。
拯爾沉淪，宗社之靈。
遣使南來，歸爾萬里。
父子相見，驚乎悲喜。
彝倫載敘，骨肉重歡。
俯仰天地，永矢弗諠。
天報爾忱，捷於響影。
我表爾孝，著之歌詠。
曾參閔損，名教所稱。
爾則效之，聿駿有聲。
效法古人，儀刑太祖。
永奠宗藩，光華海宇。

朱棣詩詞大全

參考注釋

幽憂

過度憂勞；憂傷。《莊子·讓王》：“我適有幽憂之病，方且治之，未暇治天下也。” 成玄英 疏：“幽，深也；憂，勞也。” 唐 皮日休 《潔死》：“意汩沒以奫淪兮，永幽憂而怫鬱。” 清 侯方域 《＜宋牧仲詩＞序》：“即有身世通顯者，考其著作，亦多矯情曲意，務欲叩寂寞之音，繪幽憂之狀。” 朱自清 《讀＜湖畔＞詩集》：“從他們的作品裡得著很有力的安慰；仿佛幽憂的人們看到活潑潑的小孩而得著無上的喜悅一般。”

連歲

1.見"連歲"。

艱苦

艱難地過日子。指生活困苦

艱苦奮鬥

備嘗

受盡；嘗盡。《左傳·僖公二十八年》：“險阻艱難，備嘗之矣。” 唐 韓愈 《順宗實錄》一：“上常親執弓矢，率軍後先導衛，備嘗辛苦。”《京本通俗小說·西山一窟鬼》：“因此墮落，今生罰為貧儒，教你備嘗鬼趣。” 夏丏尊 葉聖陶 《文心》二九：“ 中國 的家庭制度與婦女地位，使做母親的非備嘗困苦不可。”