破屋雨重重，一夕成三遷

名句出處

出自明代李之世的《夜雨衣衿盡濕抱書三徙因誦坡公一夕成三遷之句即用其句和其韻》

全文：
夜氣涼復佳，夕寢方陶然。
我居海之南，老屋閱歲年。
習久安其陋，詎雲選地偏。
獨恨微官系，未便營舍田。
常思枝鹿游，此地可卜廛。
萬感攢中夜，雷聲復攪眠。
破屋雨重重，一夕成三遷。
侍兒抱殘書，堆擁向案前。
冷灶已沈火，敲石又無煙。
因嘆在官貧，或不愧昔賢。

李之世詩詞大全

參考注釋

破屋

(1).破陋的房屋。 唐 孟郊 《秋懷》詩之四：“秋至老更貧，破屋無門扉。一片月落牀，四壁風入衣。” 宋 蘇軾 《紙帳》詩：“錦衾速卷持還客，破屋那愁仰見天。”《宋史·隱逸傳下·劉愚》：“﹝ 徐氏 ﹞遂歸於 愚 ，居破屋中，一事機杼。”

(2).擊穿房屋。 清 蒲松齡 《聊齋志異·羅剎海市》：“俄頃，疾雷破屋，女已無矣。”

重重

(1) 很多層

重重圍住

(2) 許多

矛盾重重

(3) 充滿

煩惱重重

一夕

(1).一夜。《左傳·僖公三十三年》：“居則具一日之積，行則備一夕之衛。” 漢 劉向 《九嘆·逢紛》：“思南 郢 之舊俗兮，腸一夕而九運。”

(2).指極短的時間。 宋 蘇軾 《徐州上皇帝書》：“散冶戶之財以嘯召無賴，則烏合之眾，數千人之仗，可以一夕具也。”

三遷

(1).相傳 孟軻 幼年時，鄰里環境不好， 孟母 三次遷居，使 軻 得到比較好的學習環境。事見 漢 劉向 《列女傳·鄒孟軻母》、 漢 趙歧 《孟子題辭》。後常以“三遷”為頌揚母教之詞。 宋 葉適 《朱文昭母楊氏輓詞》：“義並三遷峻，書成百卷長。” 清 錢謙益 《南京刑部浙江清吏司主事董繼周授承德郎制》之五：“三遷之教既成，而一日之養不逮。”

(2).三次遷徙。《史記·越王勾踐世家論》：“ 范蠡 三遷，皆有榮名。” 清 黃遵憲 《潮州行》：“一夕輒三遷，蹤跡無定所。”

(3).三次升遷。 宋 俞文豹 《吹劍外錄》：“ 趙忠肅 號 得全 ，宗 伊川 之學，由司諫三遷至大用。”