轉眄成陳跡，勞生可奈何

名句出處

出自宋代孫覺的《過六合水亭懷裴博士》

全文：
昔同裴博士，酌酒俯庭柯。
晚岫潭潭碧，風池瑟瑟波。
蒼崖遺老沒，白首故人過。
轉眄成陳跡，勞生可奈何。

孫覺詩詞大全

參考注釋

轉眄

(1).轉動目光。《後漢書·盧植傳》：“ 植 侍講積年，未嘗轉眄。” 三國 魏 曹植 《洛神賦》：“轉眄流精，光潤玉顏。” 宋 黃庭堅 《西江月》詞：“轉眄驚翻長袖，低徊細踏紅靴。”

(2).轉眼。喻時間短促。 唐 杜甫 《曉發公*安》詩：“出門轉眄已陳跡，藥餌扶吾隨所之。” 宋 洪邁 《夷堅丁志·閻羅城》：“見其妻 鄭氏 亦涉水登岸，欲前同途，轉眄間已相失。”

陳跡

過去的事跡;舊跡;過去的事情(物)

夫普法之戰,迄今雖為陳跡,而其事信而有徵。—— 清· 薛福成《觀巴黎油畫記》

凡此瑣瑣,雖為陳跡,然我一日未死,則一日不能忘。——清· 袁枚《祭妹文》

六朝陳跡

勞生

《莊子·大宗師》：“夫大塊載我以形，勞我以生，俟我以老，息我以死。”後以“勞生”指辛苦勞累的生活。 唐 張喬 《江南別友人》詩：“勞生故白頭，頭白未應休。” 宋 王禹偁 《惠山寺留題》詩：“勞生未了還東去，孤棹寒蓬宿浪花。” 明 劉基 《次韻和孟伯真感興》之二：“無用文章豈療飢，勞生筋骨已支離。” 郁達夫 《夜偕陳世鴻氏、松永氏宿鼓山》詩：“供宿 贊公 房，一洗勞生悴。”

可奈

怎奈；可恨。 南唐 李煜 《採桑子》詞：“可奈情懷，欲睡朦朧入夢來。” 元 關漢卿 《竇娥冤》第二折：“可奈那 竇娥 百般的不肯隨順我。”《二十年目睹之怪現狀》第二八回：“可奈茶客太多，人聲嘈雜。”