等是舟行別今昨，年華荏苒何須驚

名句出處

出自清代乾隆的《舟行》

全文：
御湖三月春水生，微風不動玻璃平。
樓台咫尺方壺聳，楊柳千條煙靄橫。
蘭舟容與盪雙槳，飄颻渾似坐玉京。
緋桃綠李夾兩岸，綰綺錯繡春色並。
我思去夏泛太液，荷香十里疑蓬瀛。
即今光景正明媚，綠波搖漾鷗鳧輕。
等是舟行別今昨，年華荏苒何須驚。

乾隆詩詞大全

參考注釋

等是

同樣是；都是。 南朝 宋 宗炳 《明佛論》：“等是人也，背轍失路，蹭蹬長往，而永沒九地，可不悲乎！” 宋 王讜 《唐語林·補遺二》：“但 載 （ 元載 ）貪甚，等是死，而 載 不如吾，吾得死於忠耶。” 宋 蘇軾 《和子由除夜元日省宿致齋》：“等是新年未相見，此身應坐不歸田。” 元 劉因 《人月圓》曲：“古今多少，荒煙廢壘，老樹遺臺， 太行 如礪， 黃河 如帶，等是塵埃。”

荏苒

(1) 時間在不知不覺中漸漸過去

荏苒冬春謝,寒暑忽流易。——潘岳《悼亡詩》

光陰荏苒,轉瞬又是一年

(2) 草葉柔弱的樣子

何須

猶何必，何用。 三國 魏 曹植 《野田黃雀行》：“利劍不在掌，結友何須多？” 唐 封演 《封氏聞見記·敏速》：“宰相曰：‘七千可為多矣，何須萬？’” 宋 賀鑄 《臨江仙》詞：“何須繡被，來伴擁蓑眠？” 魯迅 《華蓋集·導師》：“青年又何須尋那掛著金字招牌的導師呢？”