南音不變鍾儀囚，朝齏暮鹽意則悠

名句出處

出自宋代蘇過的《志康得魚或勸舍之諸公有詩議未判吾誰適從亦賦一篇》

全文：
溪魚有如緣木求，縱有瑣細不受鉤。
我居恨不如江頭，長江巨浪一葦游。
得魚滿船魴鯉鯈，暮歸獻俘烹魁酋。
邇來越吟思命騶，齋廚空無萍藻羞。
披抉泥沙窮澗陬，掇拾小鮮饌糗餱。
三咽井上或可侔，先生道眼無全牛。
虛心觸物如虛舟，獨未辟穀師留侯。
手持巨餌安所投，彈鋏時有馮驩憂。
南音不變鍾儀囚，朝齏暮鹽意則悠。
渠肯嗜殺對血流，欲引西江蓋無由。
升斗小惠不知賙，吾言非夸亦非媮。
一飽等是充飢喉，暴殄天物神所不，杜陵有詩請君謳。

蘇過詩詞大全

參考注釋

南音

(1).南方的音樂。《左傳·成公九年》：“使與之琴，操南音。” 杜預 註：“南音， 楚 聲。”《呂氏春秋·音律》：“ 禹 未之遇而巡省南土， 塗山氏 之女乃令其妾候 禹 於 塗山 之陽，女乃作歌，歌曰：‘候人兮猗。’實始作為南音。” 高誘 註：“南方國風之音。” 唐 劉禹錫 《采菱行》：“一曲南音此地聞， 長安 北望三千里。” 明 胡侍 《真珠船·南北音》：“若南音則《孺子》、《接輿》、《越人》、《紫玉》、 吳 歈 楚 艷，以及今之戲文皆是。然《三百篇》無南音，《周南》、《召南》皆北方也。” 鄭澤 《夏日感興次鈍根韻即以奉寄》：“懼茲南音寂，時作天籟鳴。”

(2).指 虞舜 的《南風》歌。 晉 夏侯湛 《虞舜贊》：“垂拱臨民，詠彼南音。”

(3).南方口音。 清 紀昀 《閱微草堂筆記·姑妄聽之一》：“老儒 周懋官 ，口操南音，不記為何許人。”

不變

(1)

常用於詩或古文,可以意味不變的恆常性或穩定性

爾不變,余亦不變

(2)

使…不發生不合心意的改變

現在的稅額不變

(3)

使 不再改變

使一切未解決的問題…十年不變,在此期間將共同努力尋求永久的和平解決的辦法

鍾儀

春秋 楚 人。曾為 鄭 獲，被獻於 晉 。 晉侯 見 鍾儀 ，問之曰：“南冠而縶者誰也？”有司對曰：“ 鄭 人所獻 楚 囚也。”釋而慰問之，問其族。對曰：“伶人也。” 晉侯 曰：“能樂乎？”對曰：“先人之職也，敢有二事？”與之琴，操 楚 音。 晉侯 語於 範文子 。 文子 曰：“ 楚 囚，君子也。言稱其先職，不背本也；樂操土風，不忘舊也。”見《左傳·成公九年》。後多以“鍾儀”為拘囚異鄉或懷土思歸者的典型。

朝齏暮鹽

早飯醃菜進食，晚餐蘸鹽下飯。極言生活貧苦。 唐 韓愈 《送窮文》：“太學四年，朝齏暮鹽，惟我保汝，人皆汝嫌。”亦作“ 朝虀暮鹽 ”。 宋 葛立方 《韻語陽秋》卷二十：“ 文康公 築室 泛金溪 上，闔門千指，朝虀暮鹽，未嘗敢以貧為病。” 清 錢謙益 《誥封安人熊母皮夫人墓志銘》：“ 承德公 老於場屋，不事生產，朝虀暮鹽，黽勉有無，白首相莊，有雞鳴饁耕之德，此夫人之為妻也。”