荒廚慣乞漁家火，行李時登估客船

名句出處

出自明代朱謀晉的《甲寅春日江村即事三十首（錄十二首）·其五》

全文：
水市沙壚地更偏，卑棲無用買山錢。
荒廚慣乞漁家火，行李時登估客船。
鐵柱江聲連野郭，香爐雲氣隔湖天。
遊蹤到處堪經月，豈待男婚女嫁年。

朱謀晉詩詞大全

參考注釋

家火

(1).家內日常生活所用的火。《文選·左思＜蜀都賦＞》“火井沉熒於幽泉，高爓飛煽於天垂” 晉 劉逵 註：“ 蜀郡 有火井，在 臨邛縣 西南。火井，鹽井也。欲出其火，先以家火投之，須臾許，隆隆如雷聲，爓出通天，光輝十里，以筩盛之，接其光而無炭也。” 宋 蘇軾 《寄吳德仁兼簡陳季常》詩：“ 東坡先生 無一錢，十年家火燒凡鈆。黃金可成 河 可塞，只有霜鬢無由玄。”

(2).器具。《京本通俗小說·錯斬崔寧》：“ 劉官人 一覺直至三更方醒，見桌上燈猶未滅，小娘子不在身邊，只道他還在廚下收拾家火，便喚二姐討茶吃。” 明 賈仲名 《昇仙夢》第一折：“天色晚了，收拾了家火，我還家去。”《水滸傳》第四四回：“ 石秀 一日早起五更，出外縣買豬，三日了方回家來，只見鋪店不開；卻到家裡看時，肉店碪頭也都收過了，刀杖家火亦藏過了。”《警世通言·喬彥傑一妾破家》：“ 高氏 急了，無家火在手邊，教 周氏 去灶前捉把劈柴斧頭，把 小二 腦門上一斧，腦漿流出死了。”

(3).指家中生活開支，一伙食費用。亦指開銷一伙食等生活費用。 宋 李之彥 《東谷所見·寒暑》：“矧得喪利害不能理遣，而心火熾盛；妻孥累重，支吾不暇，而家火逼迫。”《古今小說·月明和尚度柳翠》：“ 楊孔目 入贅在 柳媽媽 家……因蚤晚不便，又兩邊家火，忽一日回家，與妻商議，欲搬回家。”《平妖傳》第二九回：“ 杜七聖 慌了，看著那看的人道：‘眾位看官在上，道路雖然各別，養家總是一般。只因家火相逼，適間言語不到處，望看官們恕罪則個。’”

見“ 傢伙 ”。

行李

行旅。亦指行旅的人;出行所帶的東西

從樓頂拿下衣箱、旅行袋,準備收拾行李

估客

即行商。 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·文學》：“聞江渚間估客船上有詠詩聲。” 明 何景明 《送衛進士推武昌》詩：“仙人樓閣春雲里，估客帆檣晚照餘。” 清 朱彝尊 《送趙主事榷關揚州》詩：“珠簾十里 江都 市，鐵鹿連船估客檣。” 蘇曼殊 《絳紗記》：“老人與估客候余已久。”