若道返魂真有樹，願從西海問奇方

名句出處

出自明代李孫宸的《唐操江落花詩三十首李臨淮先有屬和餘興不自已遂悉次其十八·二十二陽》

全文：
高樓慵上客心傷，望望華林半就荒。
聞說仙人佩留玦，可能公主額添妝。
輕同飛絮因風亂，弱伴遊絲學舞長。
若道返魂真有樹，願從西海問奇方。

李孫宸詩詞大全

參考注釋

返魂

回生，復活。 唐 溫庭筠 《馬嵬驛》詩：“返魂無驗青煙滅，埋血空生碧草愁。”《石點頭·玉簫女再世玉環緣》：“願效微力，令尊寵返魂現形。” 清 丘逢甲 《新池石闕篇》：“靈藥返魂魂不起，菊花一夜抱香死。”

西海

(1).傳說中西方之神海。《楚辭·離騷》：“路 不周 以左轉兮，指西海以為期。”《山海經·南山經》：“ 招搖之山 ，臨於西海之上。”

(2).指西方。對中原而言。《荀子·王制》：“西海則有皮革、文旄焉，然而中國得而用之。” 漢 劉向 《新序·善謀》：“利盡西海而諸侯不以為貪。”

(3).西方日落處。 唐 李白 《古風》之十一：“ 黃河 走東溟，白日落西海。”參見“ 西冥 ”。

(4).郡名。 西漢 末於今 青海 附近置 西海郡 。後因以為 青海 的別名。《漢書·張騫傳》：“賴天之靈，從泝河山，涉流沙，通 西海 ，山雪不積，士大夫徑度，獲王首虜，珍怪之物畢陳於闕。”《明史·西域傳三·西番諸衛》：“ 西寧 即古 湟中 ，其西四百里有 青海 ，又曰 西海 ，水草豐美。”

(5). 新疆 博斯騰湖 的別稱。 北魏 酈道元 《水經注·河水二》：“ 敦薨 之水，自 西海 逕 尉犂國 。”

(6).指西洋。 清 馮桂芬 《采西學議》：“ 顧氏 炎武 不知西海。夫西洋，即西海。”

奇方

(1).奇妙的丹方。《史記·封禪書》：“ 齊 人之上疏言神怪奇方者以萬數，然無驗者。” 明 葉憲祖 《丹桂鈿合》第五折：“莫道囊中無玅藥，須知肘後有奇方。”

(2).奇異的方術。 明 沉德符 《野獲編·叛賊·妖人王子龍》：“因 惠州 異人 王子龍 ，能點化奇方。索之不得。”

中藥術語。藥味是單數的方劑叫奇方。前人認為病位近的用奇方。近，指近於胃腑。