拾翠金翹落，傷春粉靨消

名句出處

出自明代佘光裕的《春莫》

全文：
韶華難與駐，花片不堪招。
拾翠金翹落，傷春粉靨消。
蝶忙愁寂寞，鶯懶怨蕭條。
惆悵東風去，銀環隔絳綃。

佘光裕詩詞大全

參考注釋

拾翠

拾取翠鳥羽毛以為首飾。後多指婦女遊春。語出 三國 魏 曹植 《洛神賦》：“或採明珠，或拾翠羽。” 南朝 梁 紀少瑜 《游建興苑》詩：“踟躕憐拾翠，顧步惜遺簪。” 唐 吳融 《閒居有作》詩：“踏青堤上煙多緑，拾翠江邊月更明。” 元 趙善慶 《落梅春·暮春》曲：“尋芳宴，拾翠游，杏花寒禁菸時候。” 清 納蘭性德 《踏莎美人·清明》詞：“拾翠歸遲，踏青期近，香箋小迭鄰姬訊。”

金翹

(1).黃色菊花捲曲的秀瓣。亦指黃色菊花。 晉 陸機 《白雲賦》：“紅蘂發而菡萏，金翹援而合葩。” 南朝 梁元帝 《金樓子·雜記下》：“何時雲卷金翹，日輝合璧。” 唐 駱賓王 《初秋登王司馬樓宴賦》：“酒泛金翹，映清罇而湛菊。”

(2).金制的一種婦女首飾，形如鳥尾上的長羽。 後蜀 毛熙震 《浣溪紗》詞：“晚起紅房醉欲消，緑鬟雲散裊金翹。” 宋 柳永 《荔枝香》詞：“笑整金翹，一點芳心在嬌眼。”

傷春

(1).因春天到來而引起憂傷、苦悶。 唐 司空曙 《送鄭明府貶嶺南》詩：“青楓江色晚， 楚 客獨傷春。” 唐 朱絳 《春女怨》詩：“欲知無限傷春意，盡在停針不語時。” 明 高明 《琵琶記·牛氏規奴》：“呀，老姥姥，你怎的説這話。 惜春 年紀小，也怪他傷春不得。你年紀這般老大，也説這般傷春的話，成甚么樣子！” 清 龔自珍 《西郊落花歌》：“西郊落花天下奇，古來但賦傷春詩。”

(2).舊指春日施刑，不順天時，故謂之傷春。《舊唐書·于志寧傳》：“令時屬陽和，萬物生育而特行刑罰，此謂傷春。竊案《左傳》 聲子 曰：‘賞以春夏，刑以秋冬。’順天時也。”