武林煙月羅浮夢，白白分為兩地思

名句出處

出自明代王邦畿的《送俞掌天還浙次劉語石韻》

全文：
誰忍佳吟此日詩，客亭西畔草離離。
與君歡聚無多日，良友難為遽別時。
擬到山川留後會，約歸鴻雁恐愆期。
武林煙月羅浮夢，白白分為兩地思。

王邦畿詩詞大全

參考注釋

武林

(1).舊時 杭州 的別稱，以 武林山 得名。 宋 蘇軾 《送子由使契丹》詩：“沙漠回看清禁月，湖山應夢 武林 春。” 清 孔尚任 《桃花扇·題畫》：“自家 武林 蘭瑛 ，表字 田叔 ，自幼馳聲畫苑。” 林紓 《重修宋輔文侯牛公墓記》：“ 武林 為東南山水名區。” 葉葉 《夢吳江行》詩：“忽聞羽書自東來， 武林 今夕成蒿萊。” 宋 周密 有《武林舊事》一書，專記 杭州 事跡。

(2).武術界。如：武林高手，武林新秀。

煙月

亦作“煙月”。1.雲霧籠罩的月亮；朦朧的月色。 唐 張九齡 《初發道中贈王司馬》詩：“林園事益簡，煙月賞恆餘。” 後蜀 鹿虔扆 《臨江仙》詞之一：“煙月不知人事改，夜闌還照深宮。” 宋 秦觀 《望海潮·越州懷古》詞：“汎五湖煙月， 西子 同游。” 清 孫枝蔚 《坐朱紉芳半舟留題》詩：“煙月每逢歌管處，波瀾難到酒壚旁。”

(2).煙花風月。指風流韻事。 元 楊暹 《劉行首》第三折：“三百年守在孤墳，二十載還了煙月。” 清 孔尚任 《桃花扇·餘韻》：“ 陳 隋 煙月恨茫茫，井帶胭脂土帶香。”

羅浮夢

傳說 隋 開皇 中， 趙師雄 於 羅浮山 遇一女郎。與之語，則芳香襲人，語言清麗，遂相飲竟醉，及覺，乃在大梅樹下。見舊題 唐 柳宗元 《龍城錄》。因以為詠梅典實。 唐 殷堯藩 《友人山中梅花》詩：“好風吹醒 羅浮 夢，莫聽空林翠羽聲。” 明 文徵明 《千葉梅與方山人同賦》：“ 羅浮 夢斷情稠疊，瑤圃風生珮陸離。”

白白

(1) 不會成功或沒有結果

他白白等了一天

(2) 沒有效果

我白白地忙了一天

分為

判斷；斷定。《北史·宋游道傳》：“是時朝士皆分為 游道 不濟。”

兩地

(1).兩處；兩個地方。 南朝 梁 何遜 《與胡興安夜別詩》：“念此一筵笑，分為兩地愁。” 唐 元稹 《齊煚饒州刺史王堪澧州刺史制》：“俾分兩地之憂，佇聽二天之諺。”《兒女英雄傳》第二二回：“想我 何玉鳳 遇見這位 安伯父 ，兩地成全，一丘合葬，可見‘不求人’的這句話斷説不起。” 魯迅 許廣平 有《兩地書》。如：他們分居兩地多年了。

(2).猶兩府。借指中書省、樞密院。 宋 無名氏 《新編分門古今類事·子京兩地》：“ 宋子京 在 蜀 有詩三百篇，名曰《猥藁》。常吟曰：‘碧雲自有三年信，明月長為兩地愁。’以公之才望，竟不登兩地，愁憤而薨，人以為此詩之讖也。” 宋 范仲淹 《答手詔條陳十事》：“ 范仲淹 、 富弼 皆在兩地，所宜盡心，為國家諸事建明，不得顧避。”