主翁塵外人，三十辭明光

名句出處

出自宋代張耒的《文周翰遨至王才元園飲》

全文：
朝衫沖曉塵，歸帽障夕陽。
日月馬上過，詩書篋中藏。
心疑長安人，一一如我忙。
城西有佳友，延我步閒坊。
入門見主人，謝客無簪裳。
蒲*團烏皮幾，密室留妙香。
門前佳木陰，堂後羅眾芳。
飯客炊雕胡，旨酒來上方。
盈盈雙鬟女，身小未及床。
執板歌一聲，賓主無留觴。
嗽井消午醉，掃花坐晚涼。
主翁塵外人，三十辭明光。
閉門自灌園，種花見老蒼。
有才不試事，歸臥野僧房。
知君非徒然，顧我不能量。
始知同一國，喧靜自相忘。
眾綠結夏帷，老紅駐春妝。
何惜君馬蹄，坐令風雨狂。

張耒詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

主翁

(1).猶主人。與“客人”相對。 唐 呂岩 《題四明金鵝寺壁》詩：“聞此語，何欣欣。主翁豈是尋常人，我來謁見不得見，謁心耿耿生埃塵。”

(2).猶主人。與“僕人”相對。 宋 袁采 《袁氏世范》卷三：“婢妾與主翁親近，或多挾此私通；僕輩有子，則以主翁籍。”《二刻拍案驚奇》卷十九：“老蒼頭説：‘你新到我主翁家來，我們該請你吃三杯。’” 劉半農 《學徒苦》詩：“學徒進店，為學行賈；主翁不授書算，但曰‘孺子當習勤苦’。”

外人

(1) 指沒有親友關係的人

冒著把繼承權給予外人的危險

(2) 指外國人

(3) 指某個範圍或組織以外的人

悉如外人。——晉· 陶淵明《桃花源記》

與外人間隔。

不足為外人道。

三十

(1).數詞。十的三倍。《詩·小雅·無羊》：“三十維物，爾牲則具。”《左傳·宣公三年》：“ 成王 定鼎於 郟鄏 ，卜世三十，卜年七百。”

(2).指三十歲。《穀梁傳·文公十二年》：“丈夫三十而娶。” 南朝 梁簡文帝 《戲贈麗人》詩：“自矜心所愛，三十侍中郎。” 唐 崔灝 《贈王威古》詩：“三十羽林將，出身常事邊。”

(3).指三十年。 唐 權德輿 《古興》詩：“人生大限雖百歲，就中三十稱一世。”

明光

(1).日光。亦指白日，太陽。 南朝 宋 鮑照 《學劉公幹體》詩之五：“白日正中時，天下共明光。” 南朝 梁武帝 《東飛伯勞歌》：“南窗北牖掛明光，羅幃綺帳脂粉香。”

(2).鎧甲名。鐵鎧。 三國 魏 曹植 《上先帝賜鎧表》：“先帝賜臣鎧：黑光、明光各一領。”

(3).明亮；光亮。 南朝 宋 謝靈運 《入彭蠡湖口》詩：“金膏滅明光，水碧綴流溫。”《警世通言·小夫人金錢贈年少》：“小夫人將一串一百單八顆西珠數珠，顆顆大如雞荳子，明光燦爛。” 杜鵬程 《在和平的日子裡》第三章：“他倆的雨衣都讓雨水洗得明光發亮。”

(4).指神話中晝夜常明的 丹丘 。《楚辭·王褒＜九懷·通路＞》：“朝發兮 蔥嶺 ，夕至兮 明光 。” 王逸 註：“暮宿東極之 丹巒 也。”《楚辭·遠遊》“仍羽人於 丹丘 兮，留不死之舊鄉” 漢 王逸 註：“因就眾仙於 明光 也， 丹丘 晝夜常明也。《九懷》曰‘夕宿乎 明光 ’， 明光 即 丹丘 也。”按，《九懷》中之 丹巒 即 丹丘 。

(5). 漢 代宮殿名。後亦泛指朝廷宮殿。 唐 武元衡 《出塞作》詩：“要須灑掃龍沙淨，歸謁 明光 一報恩。” 宋 蘇軾 《次韻錢穆父》：“老入 明光 踏舊班，染鬚那復唱《陽關》。” 清 陳夢雷 《秋興》詩之八：“當年起草侍 明光 ，鱸鱠娛親請尚方。”參見“ 明光殿 ”。