異俗徒雞卜，鄉書賴鵲靈

名句出處

出自宋代李洪的《東嘉倦雨遣興有懷浙右兄弟二十韻》

全文：
南國地卑濕，兼旬雨不停。
氣昏江練白，雲蔽石崖青。
倦聽涔涔霤，全遮渺渺汀。
柳低齊戶牖，竹密亞窗欞。
壞壁蝸成字，衡門犬守扃。
莓苔侵座榻，鳥雀聚寒廳，欹臥淮南枕，淋漓座右銘。
向空書咄咄，搔首嘆星星。
乳燕穿簾入，子規和恨聽。
消憂須酒聖，破睡問茶經。
異俗徒雞卜，鄉書賴鵲靈。
蒪羹懷笠澤，鶴唳憶華亭。
旅夢驚蝴蝶，原情念鶺鴒。
彈冠即台閣，通籍在朝廷。
徼福成虛誕，忘機契杳冥。
蛙喧私鼓吹，蚊斗幻雷霆。
藥裹開空籠，山泉汲小瓶。
研蜍臨古蠒，香篆讀黃庭。
林屋連蒼弁，松恨長茯苓。
江湖長在眼，何日遂在眼，何日遂揚舲。

李洪詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

異俗

(1).風俗不同。《禮記·王制》：“廣谷大川異制，民生其間異俗。”《荀子·正名》：“遠方異俗之鄉，則因之而為通。” 晉 陸雲 《答張士然》詩：“百城各異俗，千室非良鄰。” 唐 杜甫 《戲作俳諧體遣問》詩之一：“異俗可吁怪，斯人難並居。”

(2).詭異的習俗。《史記·秦始皇本紀》：“匡飭異俗，陵水經地，憂恤黔首，朝夕不懈。”《漢書·禮樂志》：“易亂除邪，革正異俗。”

(3).指異域，或荒僻地區。 晉 慧遠 《沙門袒服論》：“中國之所無，或得之於異俗。”《陳書·吳明徹傳》：“風威慴於異俗，功効著於同文。” 明 何景明 《與寧兵備書》：“﹝ 李陵 ﹞卒之老於異俗，而節不立。”

(4).指荒僻地區的人。 唐 杜甫 《東屯北崦》詩：“盜賊浮生困，誅求異俗貧。”

雞卜

古代占卜法之一。以雞骨或雞卵占吉凶禍福。《史記·孝武本紀》：“乃令 越 巫立 越 祝祠，安臺無壇，亦祠天神上帝百鬼，而以雞卜。上信之， 越 祠雞卜始用焉。” 張守節 正義：“雞卜法，用雞一，狗一，生，祝願訖，即殺雞狗煮熟，又祭，獨取雞兩眼，骨上自有孔裂，似人物形則吉，不足則凶。今 嶺 南猶此法也。” 唐 張說 《宋公遺愛碑頌》：“犦牛牲兮菌雞卜，神降福兮公壽考。” 宋 周去非 《嶺外代答·雞卜》：“南人以雞卜。其法以小雄雞未孳尾者，執其兩足，焚香禱所占而撲殺之，取腿骨洗浄，以麻線束兩骨之中，以竹梃插所束之處，俾兩腿骨相背於竹梃之端。執梃再禱。左骨為儂，儂者，我也。右骨為人。人者，所占之事也。乃視兩骨之側所有細竅，以細竹梃長寸餘者徧插之，或斜或直或正或偏，各隨其斜直正偏而定吉凶。其法有一十八變。大抵直而正或附骨者多吉，曲而斜或遠骨者多凶。亦有用雞卵卜者：焚香禱祝，書墨於卵，記其四維而煑之。熟乃橫截，視當墨之處，辨其白之厚薄，而定儂人吉凶焉。”

鄉書

(1).家信。 唐 王灣 《次北固山下》詩：“鄉書何處達，歸雁 洛陽 邊。” 元 揭傒斯 《吳子高悼亡歸岳陽》詩：“客心閒轉切，鄉書近卻稀。” 清 孫道乾 《小螺庵病榻憶語題詞·哭舍妹》：“鄉書甫啟讀未終，涕泗狼藉縑素中。”

(2). 周 制，鄉學三年大比，鄉老與鄉大夫薦鄉中賢能之書於王，謂之“鄉書”或“鄉老書”。見《周禮·地官·鄉大夫》。後世科舉因以“鄉書”代指鄉試中式。 宋 葉紹翁 《四朝聞見錄·翁中丞》：“ 孟燁 補上庠生……次 孟桂 登辛丑第，又次 孟寅 嘗首 臨安 鄉書。”《宋史·張孝祥傳》：“年十六，領鄉書，再舉冠里選。”

鵲靈

即喜鵲。俗謂喜鵲性靈，能感知喜事，故稱。 清 徐釚 《水龍吟·七夕壽冶湄大令用辛稼軒韻》：“鵲靈此夕填橋，支機不畔經綸手。”