玉童收夜鑰，金狄守更籌

名句出處

出自唐代李商隱的《石城》

全文：
石城夸窈窕，花縣更風流。
簟冰將飄枕，簾烘不隱鉤。
玉童收夜鑰，金狄守更籌。
共笑鴛鴦綺，鴛鴦兩白頭。

李商隱詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

玉童

(1).仙童。 晉 王嘉 《拾遺記·燕昭王》：“ 西王母 與群仙遊 員邱 之上，聚神蛾以瓊筐盛之，使玉童負筐以游四極。” 唐 王維 《贈焦道士》詩：“縮地朝珠闕，行天使玉童。” 清 阮葵生 《茶餘客話》卷一：“蠶吐五采，雙雙玉童，樹發寳蓋，清談梵宮。”

(2).美貌少女。 唐 李白 《在水軍宴韋司馬樓船觀妓》詩：“對舞青樓妓，雙鬟白玉童。” 宋 蘇軾 《菩薩蠻·杭妓往蘇迎新守楊元素》詞：“玉童西迓 浮丘伯 ，洞天冷落秋蕭瑟。”

(3).小童的美稱。 唐 李商隱 《石城》詩：“玉童收夜鑰，金狄守更籌。” 馮浩 箋註：“小童，主啟閉者。”

金狄

(1).金人。銅鑄的人像。《文選·張衡＜西京賦＞》：“高門有閌，列坐金狄。” 李善 註：“金狄，金人也。” 北魏 酈道元 《水經注·河水四》：“按 秦始皇 二十六年，長狄十二，見於 臨洮 ，長五丈餘，以為善祥，鑄金人十二以象之，各重二十四萬斤，坐之宮門之前，謂之金狄。” 唐 李商隱 《石城》詩：“玉童收夜鑰，金狄守更籌。” 清 孫中嶽 《大侄書金陵回即走西安悵然念之》詩：“故宮荒草埋金狄，客路秋風動石鯨。”

(2).借指佛或佛教。《舊唐書·武宗紀》：“一朝隳殘金狄，燔棄胡書，結怨於膜拜之流，犯怒於鄙夫之口。” 宋 蘇軾 《贈梁道人》詩：“採藥 壺公 處處過，笑看金狄手摩挲。” 宋 陸游 《老學庵筆記》卷九：“又 林靈素 詆佛教謂之金狄亂華，當時金狄之語，雖詔令及士大夫章奏碑版亦多用之。”

(3).指 南宋 時北方 女真 族建立的 金 王朝。 明 陶宗儀 《輟耕錄·想肉》：“自 靖康 丙午歲， 金 狄亂華，盜賊官兵以至居民更互相食。”

更籌

(1).古代夜間報更用的計時竹籤。 南朝 梁 庾肩吾 《奉和春夜應令》詩：“燒香知夜漏，刻燭驗更籌。” 宋 歐陽澈 《小重山》詞：“無眠久，通夕數更籌。” 明 朱鼎 《玉鏡台·聞雞起舞》：“多少紅樓長夜宴，歡娛甚，獨教辛苦執更籌。”

(2).借指時間。 唐 李福業 《嶺外守歲》詩：“冬去更籌盡，春隨斗柄迴。” 元 范康 《竹葉舟》第三折：“你不索問更籌，則看這水雲收。”